Визит Владимира Путина в Китай

Автор:

21 мая 2014 10:03

1759

Визит Владимира Путина в Китай обозначил новый, уровень российско-китайских отношений.
После встречи лидеры 2х стран обратились к Обаме и сказали: "Руки прочь!", а потом повторили тоже самое по-китайски: 把手拿回.
Последнее прослушивается в Гугл. Рекомендую. Не пожалеете!
Или ссылка: https://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#auto/ru/%E6%8A%8A%E6%89%8B%E6%8B%BF%E5%9B%9E

Источник:

Метки: Китай Путин

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

33 комментария

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

Вонни Пх 11 лет назад

колонки лень включать, что там? Поди про "хуй" чтонить?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 2 ответа

Максим Вонни Пх 11 лет назад

там "пошел *****" с акцентом :)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

thegeck 11 лет назад

Ахахахах. Вввёл -ржал.

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

DmitryMC 11 лет назад

Хрен его знает, я от нашей власти ничего хорошего не жду. Крым по большому счету сам вернулся, у ВВП выбора не было вся наша Родина была за - не был он хохлятским и не будет отныне.
.......................
Кооператив "Озеро" никто не отменял, Тимченко и "Гунавор" тоже, Чубайс/нано - привет аудиторам из счетной палаты, Сердюков амнистирован - и т.д. и т.п. - всех не перечесть.
.......................
Он 14 лет у власти - раньше не мог с хохлами договориться? Еще сейчас с китайцами наворотит черт его знает что.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

33k

Бегемотик 11 лет назад

Сейчас читал новости, что Газпром подписал с Китаем контракт на продажу газа. А цену за кубометр так и не называют, типа тайна. Неужели за бесценок отдали? Не люблю этих "тайн", почему честно людям не сказать за сколько их же народное достояние продали Китаю?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Роман 11 лет назад

Китайцы- очень тактичные, пошлют- не заметишь)))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−2

Александр 11 лет назад

Какая древняя цивилизация!
Начать что ли учить китайский?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Евгения 11 лет назад

把手拿回 означает- Руки прочь. Это китайский язык. И за 3 года в Китае ни разу не слышала про площади с назаванием "хуя"

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kolovrat 11 лет назад

Прикалываетесь? Я вот не вижу причин для поржать. Китай сейчас "ручки назад" Путину сделает, выкрутит то есть, когда будет цены на газ обсуждать.
Китай своего не упустит...

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 7 ответов

aaa0aaa0 Kolovrat 11 лет назад

честно говоря, я думаю, что еще и выкручивать то не начали. так, леща слабенького пока.. а вот как пойдет исполнение газового и, как говорят "еще более 40" международных договоров - тут-то выкручивание в полной мере и начнется.
достаточно вспомнить историю с демаркацией границ в алтайском крае... отдайте, говорят нам 43 тыс кв.км.
ну да, ***ня какая..

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

133k

Серый Kolovrat 11 лет назад

Обычный маркетинговый ход.
Неужели никто не сталкивался с системой, когда товар отдают очень дешево, а потом, когда бренд раскрутился, поднимают цену.
Даже драгдилеры это знают. Наркоманам дают на пробу, потом ломят цену ))))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kolovrat Серый 11 лет назад

Фига себе "первая доза" контракт на 30 лет и стоимостью 400 млрд...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

133k

Серый Kolovrat 11 лет назад

Помнишь байку про Ходжу Насредина? Когда он поспорил с Шахом что научит осла говорить за 10 лет? Когда у него спросили зачем он это сделал, он ответил: "за это время или ишак сдохнет, или шах сменится."
Украина - шах сменился. Контракт, я так понимаю, был тоже не на пару лет ))))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Kolovrat Серый 11 лет назад

Ну вот как раз нашему шаху около 10 лет на троне и осталось...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Стас 11 лет назад

я даже не сомневался, что услышу именно эту фразу.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Сергей 11 лет назад

вообще не такие иерироглифы получаются в переводе

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

ВладимирНа ! 11 лет назад

это японский, посмотрите там написано я зык оригинала японский!
https://translate.google.ru/#auto/ru/把手拿回https://translate.google.ru/#auto/ru/把手拿回

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−409

Слава ВладимирНа ! 11 лет назад

ахаха,есть все таки человек разумный и думающий,не перевелся ещё,это радует

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

бот ВладимирНа ! 11 лет назад

иероглифы-то китайские

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

50k

Иван Человеков 11 лет назад

По отдельности эти иероглифы звучат как
把手 - обрабатывать
拿回 - назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

15k

MMX 11 лет назад

это сама судьба говорит с обамой походу

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

ViktorKLD 11 лет назад

Это наверно из русского языка в китайский перешло. И возможно от ситуации имеет разное значение.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

502

fedya 11 лет назад

Обратите внимание на русский перевод это китайского словосочетания в оригинале: по русски это значит - "Ручка назад" !

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

18k

Andrey 11 лет назад

Не знаю правда ли.. Но зато теперь можно спокойно посылать человека, а если будут возмущаться, говорить - это по китайски "Руки прочь"... Просто учил китайский, но выучил только одну фразу...

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •