1315
8
Виктор Костецкий: «Фильмы дублирую, повезло на старости лет — студия дубляжа близко к моему дому переехала. Недавно озвучивал Аль Пачино в «Бессоннице» — было тяжело, но интересно. Долго не мог понять, почему в Лос-Анджелесе утвердили именно меня, раньше его озвучивал другой актер. Должно же быть какое-то сходство с человеком, которого дублируешь: или внешнее, или психологическое. Вдруг смотрю: Аль Пачино — вылитая моя бабка Альбина Людвиговна Костецкая."
Виктор Костецкий родился за несколько месяцев до начала войны в Украинском городе Жмеринка. После окончания школы поступил в Педагогический университет им. Герцена, но проучился там всего полгода. Увидев свое призвание в артистической профессии, Виктор поступил в Ленинградский государственный институт театра, музыки, кинематографии. Окончив его в 1965 году, Виктор Костецкий поступил в труппу театра Ленинского Комсомола. Позже играл в Ленинградском театре музыкальной комедии.
×
Благодаря руководителю театра, Владимиру Воробьеву, Виктор дебютировал в кино. Известность пришла к Виктору в семидесятых годах после выхода на экраны фильма «Свадьба Кречинского», в котором он сыграл главную роль.
Его роли в кино отличались разноплановостью, а проекты, в которых он участвовал, были совершенно не похожи друг на друга: музыкальная комедия «Труффальдлино из Бергамо», экранизация приключенческого романа «Остров Сокровищ», детективный фильм с Александром Абдуловым «Гений».
Во время застоя отечественного кинематографа Виктор Костецкий много работал в театре, а в кино вернулся только в 1999 году. Его пригласили на роль Сан Саныча в сериале «Улицы разбитых фонарей». Образ был подобран настолько удачно, что похожие роли Виктор сыграл еще в нескольких сериалах, среди которых «Бандитский Петербург». В период с 2000 года актер активно работал над озвучанием зарубежных фильмов: «Питер Пэн», «Приключения Астерикса и Обеликса», «Черный ястреб».
7 ноября 2014 года Виктор Костецкий скончался. Ему было 73 года. Причиной смерти Виктора Костецкого стал сердечный приступ. По словам близких актера, ничего не предвещало беды: Виктор занимался озвучанием, всего за несколько дней до кончины провел творческую встречу, намечалась премьера спектакля «Завещание целомудренного бабника» с ним в главной роли, и актер активно занимался репетициями.
1953 — Питер Пэн — капитан Джеймс Крюк / мистер Джордж Дарлинг
1961 — Сто один далматинец — кузмастер
1977 — Новые приключения Винни-Пуха — Тигруля
1991 — Красавица и чудовище — Люмьер
1992 — Телохранитель — Фрэнк Фармер
1996 — Аладдин и король разбойников — Касим
1997 — Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество — Люмьер
1998 — Ронин — Сэм
2000 — Приключения Тигрули — Тигра
2001 — Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» — рассказчик
2002 — Бессонница — Уилл Дормер
2002 — Обмануть всех — Арнольд Гундарс (Малкольм Макдауэлл)
2002 — Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию — капитан Крюк
2002 — Крутой парень — Зейлор
2002 — Последнее дело Ламарки — Винсент Ламарка (Роберт Де Ниро)
2003 — Особенности национальной политики — Виктор Сергеевич (роль Виктора Сергеева)
2003 — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной Жемчужины» — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2003 — Блондинка в законе 2 — Стэнфорд Маркс
2003 — Холодная гора — преподобный Монро (Дональд Сазерленд)
2003 — В поисках Немо — Жабр (Уиллем Дефо)
2004 — Корсиканец — Анж Леони (Жан Рено)
2004 — Дневники принцессы 2: Как стать королевой — лорд Палимор
2005 — Автостопом по галактике — Слартибарфаст (Билл Найи)
2005 — Нокдаун — Джимми Джонстон
2006 — Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — капитан Барбосса
2006 — Казино «Рояль» — Рене Матис
2006 — Тачки — Ченг «Кинг» Тюнинг
2006 — Клик: С пультом по жизни — Тед Ньюман (Генри Уинклер)
2007 — Пираты Карибского моря: На краю света — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2007 — Призрачный гонщик — Мефистофель (Питер Фонда)
2007 — Восход тьмы — Мерриман Лайон (Иэн Макшейн)
2008 — Квант милосердия — Рене Матис
2008 — Мальчик в полосатой пижаме — Павел (слуга)
2008 — Астерикс на Олимпийских играх — Коновалус
2008 — День, когда Земля остановилась — доктор Бэнхард (Джон Клиз)
2009 — Всё путём — доктор Эд
2009 — Ангелы и демоны — Кардинал Стросс
2009 — Ночь в музее 2 — Теодор Рузвельт (Робин Уильямс)
2009 — Суррогаты — доктор Кэнтер
2009 — Миссия Дарвина — Леонард Сэйбер
2009 — Мне бы в небо — Мэйнард Финч
2009 — Тело Дженнифер — Врублевски
2010 — Хроники Нарнии: Покоритель зари — Корикин
2011 — Пираты Карибского моря: На странных берегах — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2011 — Медвежонок Винни и его друзья — Тигра
2011 — Смурфики — Генри
2011 — Восстание планеты обезьян — Чарльз Родман (Джон Литгоу)
2011 — Живая сталь — Марвин
2011 — Маппеты — Стэтлер
2011 — Боевой конь — дед
2011 — Солдаты удачи — Хоссман
2012 — Другой мир: Пробуждение — Томас
2012 — Облачный атлас — Ерни
2013 — Одинокий рейнджер — Лэйтем Коул
2013 — Пятая власть — Дэниэл
2013 — Воровка книг — Ганс Хуберманн (Джеффри Раш)
2013 — Спасти мистера Бэнкса — мистер Белхатчетт
2014 — Стражи Галактики — Броккер, узник
1961 — Сто один далматинец — кузмастер
1977 — Новые приключения Винни-Пуха — Тигруля
1991 — Красавица и чудовище — Люмьер
1992 — Телохранитель — Фрэнк Фармер
1996 — Аладдин и король разбойников — Касим
1997 — Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество — Люмьер
1998 — Ронин — Сэм
2000 — Приключения Тигрули — Тигра
2001 — Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» — рассказчик
2002 — Бессонница — Уилл Дормер
2002 — Обмануть всех — Арнольд Гундарс (Малкольм Макдауэлл)
2002 — Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию — капитан Крюк
2002 — Крутой парень — Зейлор
2002 — Последнее дело Ламарки — Винсент Ламарка (Роберт Де Ниро)
2003 — Особенности национальной политики — Виктор Сергеевич (роль Виктора Сергеева)
2003 — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной Жемчужины» — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2003 — Блондинка в законе 2 — Стэнфорд Маркс
2003 — Холодная гора — преподобный Монро (Дональд Сазерленд)
2003 — В поисках Немо — Жабр (Уиллем Дефо)
2004 — Корсиканец — Анж Леони (Жан Рено)
2004 — Дневники принцессы 2: Как стать королевой — лорд Палимор
2005 — Автостопом по галактике — Слартибарфаст (Билл Найи)
2005 — Нокдаун — Джимми Джонстон
2006 — Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — капитан Барбосса
2006 — Казино «Рояль» — Рене Матис
2006 — Тачки — Ченг «Кинг» Тюнинг
2006 — Клик: С пультом по жизни — Тед Ньюман (Генри Уинклер)
2007 — Пираты Карибского моря: На краю света — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2007 — Призрачный гонщик — Мефистофель (Питер Фонда)
2007 — Восход тьмы — Мерриман Лайон (Иэн Макшейн)
2008 — Квант милосердия — Рене Матис
2008 — Мальчик в полосатой пижаме — Павел (слуга)
2008 — Астерикс на Олимпийских играх — Коновалус
2008 — День, когда Земля остановилась — доктор Бэнхард (Джон Клиз)
2009 — Всё путём — доктор Эд
2009 — Ангелы и демоны — Кардинал Стросс
2009 — Ночь в музее 2 — Теодор Рузвельт (Робин Уильямс)
2009 — Суррогаты — доктор Кэнтер
2009 — Миссия Дарвина — Леонард Сэйбер
2009 — Мне бы в небо — Мэйнард Финч
2009 — Тело Дженнифер — Врублевски
2010 — Хроники Нарнии: Покоритель зари — Корикин
2011 — Пираты Карибского моря: На странных берегах — капитан Барбосса (Джеффри Раш)
2011 — Медвежонок Винни и его друзья — Тигра
2011 — Смурфики — Генри
2011 — Восстание планеты обезьян — Чарльз Родман (Джон Литгоу)
2011 — Живая сталь — Марвин
2011 — Маппеты — Стэтлер
2011 — Боевой конь — дед
2011 — Солдаты удачи — Хоссман
2012 — Другой мир: Пробуждение — Томас
2012 — Облачный атлас — Ерни
2013 — Одинокий рейнджер — Лэйтем Коул
2013 — Пятая власть — Дэниэл
2013 — Воровка книг — Ганс Хуберманн (Джеффри Раш)
2013 — Спасти мистера Бэнкса — мистер Белхатчетт
2014 — Стражи Галактики — Броккер, узник
реклама
1961 — Сто один далматинец — кузмастер
1977 — Новые приключения Винни-Пуха — Тигруля
Это проверка внимания?
Например по заказу канала Дисней.