«Звёздные войны» — это культовая космическая сага, которая стала одним из самых популярных и влиятельных произведений в истории кинематографа. Она подарила миру не только новую религию, уйму мемов, но и дюжину проникновенных цитат, которые стали крылатыми выражениями и используются людьми по всему миру. Эти цитаты отражают основные идеи фильма и его персонажей, а также стали символами определённых жизненных ситуаций.
- — Вот так и умирает свобода — под гром аплодисментов...
Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза, Падме Амидала
- — Чем выше задерёшь нос, тем больнее упадёшь
Звездные войны: Эпизод 3 - Месть Ситхов, Энакин Скайуокер и Граф Дуку
- — Страх доступ открывает к Темной Стороне. Страх рождает гнев; гнев рождает ненависть; ненависть — залог страданий. Я сильный страх в тебе ощущаю.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Магистр Йода
- — Нельзя остановить перемены, как нельзя остановить восход солнца.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Шми Скайуокер
- — Мам, ты говорила, что все проблемы во вселенной от того, что никто никому не помогает.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Энакин Скайуокер
- — Восприятие управляет реальностью.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Квай-Гон Джин
- — Всегда найдётся рыба крупней.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Квай-Гон Джин
- — Помни, концентрируйся на моменте. Чувствуй, а не думай. Используй свои инстинкты.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Квай-Гон Джин
- — Помни, концентрируйся на моменте. Чувствуй, а не думай. Используй свои инстинкты.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Квай-Гон Джин
- — Способность болтать — ещё не признак интеллекта.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Квай-Гон Джин
- — Хорошо, я попробую.
— Нет! Не пробуй. Делай. Или не делай. Не пробуй.
Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар, Люк Скайуокер, Магистр Йода
- — Будь смелым и смотри только вперед, не оглядывайся.
Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза, Шми Скайуокер
Источник:
- 40 фраз из советских фильмов и мультфильмов, которые стали крылатыми
- Кинотест по цитатам из известных фильмов
- Социофобы оценят: цитаты из к/ф "Укрощение строптивого"
- Взглянуть по-другому: вырезанные сцены, усиливающие восприятие известных кинолент
- 30 настолько больших сюжетных дыр, что сквозь них может проехать грузовик
Вот правда жизни!
вернее переводчиков
Пример - Рефлекс выживания, рефлекс размножения, родительский рефлекс... Психологи пускай спорят сколько хотят, всем хочется революцию устроить в своей области, а пока, факт остается фактом.
Меняем слово "рефлекс" на "инстинкт" и все становится на свои места. В том числе и почему вас заминусили.