16395
4
29 августа 1945 года. У побережья Японии. В соответствии с инструкциями, полученными из Главного Морского штаба японских ВМС, командир подводной лодки I-400 приказал лодке всплыть и следовать в надводном положении к берегам Японии с тем, чтобы сдаться первому встречному американскому кораблю.
Первым оказался эсминец "Blue" из охранения авианосной оперативной группы. Командир эсминца вместе с призовой командой на шлюпке прибыл на японскую подлодку и принял капитуляцию от ее командира.
Нелегко далось это командиру японской подлодки. Моральный кодекс самурая - бусидо - склонял его совершить ритуальное вспарывание живота - сепуку. Но долг предписывал ему, прежде всего, подчиняться императору, а как говорит бусидо: смерть легка, как пух, а долг тяжел как гора.
С застывшим лицом смотрел потомок древнего рода самураев как его матросы спустили японский флаг, после чего с традиционным японским полупоклоном вручил американскому командиру эсминца свой фамильный самурайский меч, вакидзаси. В знак капитуляции. Ничего нет тяжелее для самурая, но долг велит ему повиноваться императору.
Нелегко далось это командиру японской подлодки. Моральный кодекс самурая - бусидо - склонял его совершить ритуальное вспарывание живота - сепуку. Но долг предписывал ему, прежде всего, подчиняться императору, а как говорит бусидо: смерть легка, как пух, а долг тяжел как гора.
С застывшим лицом смотрел потомок древнего рода самураев как его матросы спустили японский флаг, после чего с традиционным японским полупоклоном вручил американскому командиру эсминца свой фамильный самурайский меч, вакидзаси. В знак капитуляции. Ничего нет тяжелее для самурая, но долг велит ему повиноваться императору.
(Подводная лодка типа I-400)
.
Отбуксировать подлодку на базу в Куре должна была американская плавбаза подлодок, вызванная командиром эсминца по радио. Прибывший командир плавбазы, узнав про самурайский меч - вещь старинная и цены немалой, сам захотел его иметь. И потому, будучи старше по званию, чем командир эсминца, выразился в том смысле, что эта капитуляция - недействительна.
Короче - халтура, а не капитуляция. Давай по новой капитулировать, уже ему. Вся эта перебранка происходила прямо на ходовом мостике японской лодки.
Как выпускник Этадзимы, японского ВМУ, самурай отлично знал английский язык, но ни одним движением лицевого мускула не выразил, что он при этом подумал про американцев. Лишь перевел это для своих матросов. Японцы заржали и кинулись обратно поднимать японский флаг. Меч вернули японскому командиру и процедуру со спуском флага и вручением меча повторили.
Чтобы никто не вздумал оспаривать действительность капитуляции, по приказу командира плавбазы процедуру фотографировали.
... И японец с ритуальным полупоклоном, не дрогнув лицом, вручил меч командиру плавбазы. А за его спиной японцы спускали флаг. Правда, их лица были не слишком серьезны для такого драматического момента.
.
Отбуксировать подлодку на базу в Куре должна была американская плавбаза подлодок, вызванная командиром эсминца по радио. Прибывший командир плавбазы, узнав про самурайский меч - вещь старинная и цены немалой, сам захотел его иметь. И потому, будучи старше по званию, чем командир эсминца, выразился в том смысле, что эта капитуляция - недействительна.
Короче - халтура, а не капитуляция. Давай по новой капитулировать, уже ему. Вся эта перебранка происходила прямо на ходовом мостике японской лодки.
Как выпускник Этадзимы, японского ВМУ, самурай отлично знал английский язык, но ни одним движением лицевого мускула не выразил, что он при этом подумал про американцев. Лишь перевел это для своих матросов. Японцы заржали и кинулись обратно поднимать японский флаг. Меч вернули японскому командиру и процедуру со спуском флага и вручением меча повторили.
Чтобы никто не вздумал оспаривать действительность капитуляции, по приказу командира плавбазы процедуру фотографировали.
... И японец с ритуальным полупоклоном, не дрогнув лицом, вручил меч командиру плавбазы. А за его спиной японцы спускали флаг. Правда, их лица были не слишком серьезны для такого драматического момента.
(USS Blue (DD-387))
.
А командир эсминца времени тоже даром не терял и сообщил о происшествии командиру оперативного авианосного соединения, адмиралу. Адмирал срочно прилетел в район столь судьбоносных для всего американского флота событий на летающей лодке "Каталина".
Как старший по званию, он отменил предыдущую капитуляцию, признав ее недействительной. И потребовал ее повторить. Для фиксирования этого события адмиральская свита изготовила кинокамеру.
Когда об этом сообщили японскому командиру, он воспринял это философски, а его матросы - нет. Горечь капитуляции уступила бурному веселью.
Японский флаг водворили на место, меч вновь отдали потомку самураев.
По знаку адмирала, процедура началась вновь. Японские матросы - нет, не спустились - а свалились с трапа ходовой рубки подлодки и, захлебываясь от смеха, начали спускать флаг, который выскакивал у них из рук. Ситуация больше напоминала не капитуляцию врагу, а балаган.
После чего японский командир (не дрогнув ни единым мускулом!) опять же с ритуальным поклоном, вручил меч американскому адмиралу. Американец с достоинством удалился, унося с собой меч противника.
Но командир плавбазы тоже времени не терял. Он сообщил о происходящем не кому-нибудь, а командующему Тихоокеанским флотом Нимицу, и тот...
Но тут очевидца всех этих событий, американского вице-адмирала Шермана, срочно вызвали в штаб. И как пишет Шерман: "Которому из офицеров достался меч командира японской подводной лодки, мне неизвестно".
.
А командир эсминца времени тоже даром не терял и сообщил о происшествии командиру оперативного авианосного соединения, адмиралу. Адмирал срочно прилетел в район столь судьбоносных для всего американского флота событий на летающей лодке "Каталина".
Как старший по званию, он отменил предыдущую капитуляцию, признав ее недействительной. И потребовал ее повторить. Для фиксирования этого события адмиральская свита изготовила кинокамеру.
Когда об этом сообщили японскому командиру, он воспринял это философски, а его матросы - нет. Горечь капитуляции уступила бурному веселью.
Японский флаг водворили на место, меч вновь отдали потомку самураев.
По знаку адмирала, процедура началась вновь. Японские матросы - нет, не спустились - а свалились с трапа ходовой рубки подлодки и, захлебываясь от смеха, начали спускать флаг, который выскакивал у них из рук. Ситуация больше напоминала не капитуляцию врагу, а балаган.
После чего японский командир (не дрогнув ни единым мускулом!) опять же с ритуальным поклоном, вручил меч американскому адмиралу. Американец с достоинством удалился, унося с собой меч противника.
Но командир плавбазы тоже времени не терял. Он сообщил о происходящем не кому-нибудь, а командующему Тихоокеанским флотом Нимицу, и тот...
Но тут очевидца всех этих событий, американского вице-адмирала Шермана, срочно вызвали в штаб. И как пишет Шерман: "Которому из офицеров достался меч командира японской подводной лодки, мне неизвестно".
Ссылки по теме:
- Забавные иллюстрации Keigo, которые очень интересно разглядывать
- 90-летняя бабушка-позитив из Японии, покорившая соцсети своими фотографиями
- Японский дизайнер показал, как логотипы известных брендов могут быть полезны в обычной жизни
- Тело молодого 10-метрового кита выбросило на берег в Японии
- 25 рисунков японского художника о буднях крокодилов, живущих среди людей
Новости партнёров
реклама
"Забавный инцидент произошел 29 августа ссора из-за принятия капитуляции японской подводной лодки 1-400 . По условиям капитуляции все подводные лодки противника должны были всплыть в надводное положение и сдаться ближайшему кораблю союзников. Лодка 1-400 поступила в соответствии с полученными инструкциями и сдалась эскадренному миноносцу Blue , приданному одной из авианосных оперативных групп. Blue высадил на лодку призовую команду и получил меч японского командира. Тем временем с одной из наших плавучих баз подводных лодок была выслана призовая команда, чтобы доставить захваченный корабль в порт. Новую команду возглавлял командир, бывший старше по званию, чем командир Blue . По прибытии он приказал командиру Blue вернуть меч командиру японской лодки и заставил его повторить процедуру капитуляции еще раз. Эта вторая церемония была заснята на пленку, и второй офицер был показан принимающим меч. Затем он ушел, унеся с собой меч противника. Командир авианосной оперативной группы горячо опротестовал его поступок. Которому из офицеров в конечном счете достался меч командира японской подводной лодки, мне неизвестно."
То есть никаких адмиралов, прилетающих на Каталинах, никакого Нимица по телефону. Шерман даже не был участником событий - пересказал из вторых рук.
К слову, I-400 - это не просто ПЛ, это одна из двух (вторая I-401) крупнейших ПЛ Второй мировой, подводный авианосец. Обе ПЛ шли бомбить о-ва Улити и Панамский канал. Бомбежку отменили в связи с капитуляцией. Торпеды были выпущены, Самолеты "Сейран" затоплены, пусковые катапульты выведены из строя. Командир I-401 (и всего ДПЛ) каперанг Аридзуми застрелился, его ПЛ сдалась американской ПЛ "Сегундо"
готовься - щас вся вагинобратия лайкодрочеров нам минусов накидает
И еще - как американский солдафон (даже в звании) мог определить что перед ним, реальный меч а не заводская штамповка ?? Историк -востоковед по совместительству ?
В 1937 году на вооружение офицеров Императорского флота был принят меч кай-гунто. Ножны черные, деревянные, оплетка рукояти - коричневая, на муфте фути - цветы сакуры. Оправа в целом по типу тати (т.е. для ношения подвешенным на поясе, а не заткнутым за пояс как катана). Полоса меча как правило фабричная.То есть скорее всего янки досталась заводская штамповка.
Впрочем, уставные требования касались именно оправы а не самой полосы клинка. У некоторых высоких чинов в оправу кай-гунто была одета полоса настоящего меча
1. Капитан подводной лодки как раз таки бы и совершил самоубийство, передав приказ о сдаче своему помощнику.
2. У командующих чинов, как будто другой задачи нету кроме как лётать по акватории туда обратно тысячи километров что ради как-то фамильного меча лично принять капитуляцию. Понимаю что меч скорее всего редкий и ценный, но после капитуляции Японии, солдаты этих мечей налутали и знатных кланов, генералов и чиновников, столько, что просто пачками вывозили домой. И я думаю для всяких командиров и адмиралов, уж точно бы нашли с пяток дорогих родовых клинков. Это если учесть тот факт что почти у каждого солдата ВВ2, который принимал боевые действия в том секторе, сейчас дома, в далёкой Оклахоме - над камином висит трофейный самурайский меч.
В общем на выдумку похоже, как будто там не боевые офицеры, а бабы на распродаже в базарный день - позабыв обо всём бегают туда обратно ради сувенира. Как будто у них там других задач не было.
http://club.freejojo.com/content/kapitulyaciya-s-harakirihttp://club.freejojo.com/content/kapitulyaciya-s-harakiri
В руки Японии попало свыше 30 тыс. военнопленных, 530 орудий, 35 тыс. винтовок и неизрасходованные запасы огнеприпасов и продовольствия. В боях у Порт-Артура русская армия потеряла около 27 тыс. убитыми и ранеными.