15 любимых советских фильмов глазами иностранных прокатчиков

Автор:

20 марта 2019 14:43

Сообщество : Кино

Метки: ЗАРУБЕЖНЫХ афиши иной взгляд интересное кино

10289

Есть в нашей кинематографической истории не мало фантастических кинокартин, которые выходили в прокат по всему миру. И иностранцы, прежде чем показать их своим зрителям и нарисовать плакат, смотрели их и видели в них что-то свое.

15 любимых советских фильмов глазами иностранных прокатчиков

Летят журавли, М. Калатозов, 1960

Источник:

«Гараж», 1979 год. Режиссер — Эльдар Рязанов.

Источник:

Кавказская пленница, Л.Гайдай, 1967 год

Источник:

12 стульев, Л. Гайдай, 1971 год

Источник:

"12 стульев". 1971 г. Режиссер: Леонид Гайдай

"Броненосец «Потемкин»". 1925 г. Режиссер: Сергей Эйзенштейн

Источник:

Две афиши "Джентльмены удачи". 1971 г. Режиссер Александр Серый

Источник:

Жестокий романс, Э.Рязанов, 1984 год

Источник:

Три совершено разные афиши к фильму Э. Рязанова "Берегись автомобиля"

Источник:

«…А зори здесь тихие», 1972 год. Режиссер — Станислав Ростоцкий.

Источник:

Человек-амфибия с точки зрения французов

Источник:

«Три плюс два», 1963 год. Режиссер — Генрих Оганисян.

Источник:

«Вокзал для двоих», 1982 год. Режиссер — Эльдар Рязанов.

Источник:

«Преступление и наказание», 1969 год. Режиссер — Лев Кулиджанов.

Источник:

«Гусарская баллада», 1962 год. Режиссер — Эльдар Рязанов.

Источник:

Москва слезам не верит, В. Меньшов, 1979 год

Источник:

"Невероятные приключения итальянцев в России". 1973 г. Режиссеры Эльдар Рязанов, Франко Е. Проспери

Источник:

Согласитесь, что не все сразу и узнаешь. Вот что значит разный взгляд на одну и ту же вещь...

Источник:

Ссылки по теме:

подписаться на сообщество "Кино"

Метки: ЗАРУБЕЖНЫХ афиши иной взгляд интересное кино

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

28 комментариев

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

949

Алексей Сенин 6 лет назад

Наш ответ.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать 1 ответ

34k

AGM 6 лет назад

Судя по языку афиш, большую часть для поляков переводили.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Алексей 6 лет назад

Польские афиши всегда были произведением искусства - не знаю как это называется - модерн, авангард, сурреализм, в общем концептуальное творчество, сразу узнается.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Mike Snow 6 лет назад

Доктору нужно показать этих художников

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−124

ЕвгенийТрапезников 6 лет назад

Чего-то афиши в основном польские...

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29k

Андрей 6 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

12k

Заика с собакой 6 лет назад

"Жестокий романс" (1-я версия), "Зори" и "Вокзал для двоих" - отличные получились афиши. А вот взгляд на "гараж" я не поняла. Что там такого сакрального от меня ускользнуло?))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Sokolik_64 Заика с собакой 6 лет назад

Мне больше понравилось 12 стульев.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

xexeylhf 6 лет назад

Если бы не пояснения, фиг бы угадала некоторые фильмы

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

452

Елена Савва 6 лет назад

А мне понравилось. Как-то очень четко, одним росчерком вся преамбула фильма представлена. "Жестокий романс" или "Приключение итальянцев в России", а особенно "Летят журавли". У меня с последним фильмом именно такие ассоциации были. Тем более и спектаклей много посмотрела по этой пьесе от разных театров.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Juri Weiss 6 лет назад

ну у нас в селах тоже шедевры выдавали.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

47k

АнтонПолднев Juri Weiss 6 лет назад

С напарника видать рисовал....

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

712

241

Дон Румата АнтонПолднев 6 лет назад

С подельника

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

611

novok 6 лет назад

Плакат к 12 стульям порадовал.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

portmen77 6 лет назад

Им не надо суть. Им надо продать фильм зрителю. Основные маркеры продаж:
Секс (тут всё понятно)
Насилие (кровищи много не бывает)
Романтизм (или драма. Девочкам надо поплакать)
Идиотия (зритель должен себе казаться умнее героев)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •