Ангела Меркель покинет пост канцлера ФРГ под песню немецкой исполнительницы пятидесятых годов Хильдегард Кнеф, а также под композицию "матери германского панк-направления в музыке" Нины Хаген.
По традиции, уходящий с поста политик волен сам «заказать» оркестру песни, которые будут звучать на церемонии расставания с должностью.
По информации издания, Меркель выбрала песни Кнеф «Для меня должен идти дождь из красных роз» (нем. Fur mich soll's rote Rosen regnen) и Хаген «Ты забыл цветную плёнку» (Du hast den Farbfilm vergessen).
Уточняется, что из-за пандемии COVID-19 церемония пройдёт в упрощённом варианте. На неё пригласят всего около 200 гостей. Об этом сообщается на страницах газеты.ru.
Ранее Меркель заявила, что расстаётся с политикой. Для начала она собирается отоспаться и заполнить пробелы в чтении, образовавшиеся из-за жёсткого графика на посту канцлера.
Нина Хаген, настоящее имя — Катарина Хаген; родилась 11 марта 1955 года, в Восточном Берлине, ГДР — германская певица, панк-рок музыкант, автор песен, актриса. На рубеже веков телеканал "MDR" назвал её «матерью немецкого панка». В 2011 году канал "Arte" нарёк её «крёстной матерью немецкого панка».
Источник:
Вот перевод последних куплетов композиции:
Сейчас я опять сижу у нас дома
И выбираю фотографии для фотоальбома,
Я в бикини, и я на нудистском пляже,
Я в дерзкой мини-юбке и пейзаж имеется, да!
Но как ужасно! Слёзы охладят жар!
И пейзаж, и Нина, и всё остальное стало лишь чёрно-белым.
Миша, мой Миша, и мне так горько,
Сделаешь так ещё раз, Миша, и я уйду от тебя!
Оригинал: https://de.lyrsense.com/nina_hagen/du_hast_den_farbfilm_vergessen
Строки про нудистский пляж и другое, скорее всего, неслучайно, в молодости фрау Меркель была участницей неформальных тусовок, в том числе и "пляжных голышей" - фотографии этого, быть может ещё реально найти в интернет. Должно быть, выбор песен - дань босоногому детству и голой юности заслуженного политика.
Источник:
- История женщины, которой посвятили хит «Отель «Калифорния»
- Актёр из "Реальных пацанов" умер в 55 лет
- "Сначала отдохну": Ангела Меркель больше не будет заниматься политикой
- Ольга Кормухина: падение и взлеты «русской Тины Тернер»
- Не сложилось: о личной жизни Патрисии Каас
Пусть ей аукнутся все убитые, изнасилованные, ограбленные по её вине люди. Даже адик не принёс Германии столько горя как эта рыжая тварь!
Теперь, благодаря ей, Европа превратится в помойку-халифат. Гори в аду, мразь!