Девочка по имени Пеппи, а по прозвищу Длиннныйчулок была придумана детской писательницей из Швеции Астрид Линдгрен. Вообще, в оригинале девочку зовут Пиппи, но переводчики решили переводить ее как Пеппи, дабы избежать коннотаций.
Кто такая Пеппи - все знают, так как наверняка в детстве читали книжку. Или вообще смотрели фильм. Или то и другое.
Давайте про фильмы и поговорим, а вернее про те фильмы, в которых можно увидеть девочку Пеппи Длинныйчулок.
Как она должна выглядеть? В книге нет какого-то особого внимания к ее внешности, а потому выглядит она так, как все ее представляют.
Пеппи — маленькая рыжая веснушчатая девочка, которая живёт одна на вилле «Курица» в небольшом шведском городке вместе со своими животными: мартышкой. Господином Нильсоном и лошадью.
Пеппи Длинныйчулок, 1949 года
Фильм был снят в Швеции. Главную роль сыграла Вивика Серлачиус. Как ни странно, но на момент съемок ей было аж 25 лет.
Так себе выглядит ребенок в ее исполнении. Но, видимо, так надо было.
Пеппи Длинныйчулок, 1969 года - телесериал
Самая, как мне кажется, годная экранизация произведения от шведов. Главную роль сыграла Ингер Нильсен.
Тут и годный пересказ книги, и вполне себе адекватно созданные образы.
Приключения в городе, которого нет, 1974 года
Этот советский фильм вовсе не про Пеппи, но она является одним из героев. Роль Пеппи сыграла Татьяна Прусакова.
Пеппи Длинныйчулок, 1984 года
Советская экранизация произведения. В главной роли - Светлана Ступак.
И вроде бы дети актеры подобраны неплохо, но павильонные съемки смотрятся довольно блекло.
Новые приключения Пеппи Длинныйчулок, 1988 года
Фильм производства США. Главную роль сыграла Тами Эрин.
Довольно неплохая экранизация. Но актриса на пару лет старше своего персонажа. А может так и должно быть.
Источник:
- Алан Смити - знаменитый режиссер, который ни разу не был на съемочной площадке
- Интересные факты о фильме «Пятый элемент»
- "Бриллиантовая рука": интересные факты о фильме
- «Королева бензоколонки»: кто снимался вместо Румянцевой, почему поменяли режиссёра и что случилось с бензоколонкой
- Любопытная деталь с домом в фильме "Белорусский вокзал"
=====================================================================
В 1970 году в интервью газете «Expressen» Астрид Линдгрен призналась, что если бы она писала книги про Пеппи сегодня, то «убрала бы оттуда несколько идиотизмов» в частности, не употребляла бы слово «негритянский». В 2015 году с согласия её дочери Карин было выпущено новое издание книг, в которых отец Пеппи был описан как «король Южного моря», а не «негритянский король».
======================================================================
А почему? Потому что в Западной культуре слово негр=раб?
А теперь значит такая культура отмены и редакции. Понятно.
Человек сегодня извиняется, что в прошлом он был как все и делал как принято тогда?
А сегодня ты делаешь что принято сегодня? Так за что извиняться?
Ох уже это западное общество.
В 1904 году судно Петтерсона «Герцог Йохан Альбрехт» затонуло в Рождество в Тихом океане у острова Табар в провинции Новая Ирландия. Его выбросило на берег возле деревни, и он очутился в живой изгороди из гибискуса, где был немедленно окружён островитянами. Островитяне отвели его к своему правителю, и дочь вождя полюбила его. В 1907 году Петтерсон женился на Сингдо, дочери местного правителя Лами. Он начал торговлю копрой и сумел создать собственную кокосовую плантацию, которую назвал «Терипакс». После смерти своего тестя Карл стал вождём. Местные жители дали ему прозвище «Сильный Чарли», и он действительно славился своей физической силой. Шведские газеты напечатали серию рассказов о Петтерсоне и его приключениях.
А вот любимый нами Карлсон - считается недоразумением, и недостойным внимания персонажем.
А та что 25 лет, так вообще ХЗ зачем было брать на роль, морда кирпичом.