Фильм "Барби", как и другие голливудские картины, не получит прокатного удостоверения в России, однако его всё равно покажут на широких экранах. Просто в пиратской копии и позже, чем в других странах. Говорят, что картина вышла неплохой, но она не была бы и в половину такой привлекательной без озвучки на грузинском языке. Конечно, в РФ мелодрама выйдет на русском - и много при этом потеряет.
Хорошая озвучка - половина успеха у фильма. Предлагаем насладиться трейлером "Барби" с грузинским дубляжом. Премьера этой комедийной мелодрамы состоялась 21 июля.
Для сравнения предлагаем русскоязычный трейлер фильма.
В России тоже смогут посмотреть "Барби", но недели через две после премьеры. А может, показ отложат на конец августа, чтобы подогреть аппетит. Ожидается, что фильм с Марго Робби и Райаном Гослингом получит неплохие кассовые сборы.
Источник:
- Парень вырвал телефон из рук пассажира в метро
- Девочка учится готовить блинчики
- Если бы зарубежные актёры жили в российской глубинке. Часть 2
- Хохлатый голубь исполняет брачный танец
- Если бы фильм «Кавказская пленница» создавала студия «Ghibli»
Лично я всегда был уверен, что все эти Барби и вся эта "розовость", для девочек лет до 6-7-9. А раз у тебя такое весомое мнение о всём фильме, значит ты его посмотрел?
Или вы вдвоём смотрели, но "мужу" не понравилось?
вот вам классика:
Привет, Кен!
Не хочешь прокатиться?
Конечно, Кен!
Запрыгивай!
Я кукла Барби в мире Барби
Пластиковая жизнь это фантастика
Ты можешь расчесать мои волосы
Раздеть меня где угодно
Воображение, жизнь это твое творение
Давай, Барби, Пойдем на вечеринку
Я кукла Барби в мире Барби
Пластиковая жизнь это фантастика
Ты можешь расчесать мои волосы
Раздеть меня где угодно
Воображение, жизнь это твое творение
Я глупенькая блондинка в волшебном мире
Одень меня, туго так, в обтяжку, я твоя куколка
Ты моя кукла, зажигай,
почувствуй себя гламурной в розовом,
Поцелуй меня здесь, потрогай вот тут, пошалим
Ты можешь потрогать меня, ты можешь поиграть со мной,
только скажи: «Я твой навсегда»
Я кукла Барби в мире Барби
Пластиковая жизнь это фантастика
Ты можешь расчесать мои волосы
Раздеть меня где угодно
Воображение, жизнь это твое творение
Отведи меня на прогулку, поговори со мной
Я сделаю все, что ты захочешь
Я могу вести себя как звезда, могу умолять на коленях,
Давай, запрыгивай, подружка, давай сделаем это снова
Объедем город, подурачимся, пойдем на вечеринку!
Давай, Барби, пойдем на вечеринку!
Я кукла Барби в мире Барби
Пластиковая жизнь это фантастика
Ты можешь расчесать мои волосы
Раздеть меня где угодно
Воображение, жизнь это твое творение
Ой, мне так весело!
Ну, Барби мы только начали
О, я люблю тебя, Кен!