Местный активист заявил, что это «выворачивает их культуру наизнанку».
В детском проекте «Смешарики» запустили цикл серий «Азбука дружбы народов». Один из выпусков посвятили легендам и традициям Северной Осетии. Там фигурировала свинка «Нюша-богатырша» - её знакомят с местной культурой и колоритом. Заодно она узнаёт о мудрой воительнице Сатáне (читается именно с таким ударением).
А потом свинку Нюшу усаживают за стол и она с друзьями трескает пироги на скорость. Это и стало причиной для разбирательств.
Источник:
Председатель историко-этнографического общества Уацамонга Марат Цагараев разнёс мулитик в пух и прах. Он заявил, что серия со свиньёй «выворачивает наизнанку культуру осетин». Ну а то, что герои серии едят на спор пироги - это не имеет ничего общего с местными традициями.
Осетины за столом никогда не соревновались. Наоборот, это считалось постыдным, когда кто-то тебя может упрекнуть, что ты обжора или ещё кто-то. Осетины в еде были воздержаны.
По мнению Цагараева, серию про Осетию не стоило делать со свиньёй в главной роли:
Это тоже как-то нелогично, потому что наши предки эту животинку не очень-то почитали. Поэтому говорить устами поросёнка о сакральных вещах Осетии я считаю, что это неправильно.
Более полная версия той серии
Источник:
Так что в сети заговорили, что «Смешариков» будут отменять. Но это вряд ли - претензии высказал только один общественник, других жалоб вроде не было. Да и в целом, довольно странно критиковать детский мультик за то, что он кого-то задел.
Источник:
- 10 самых простых рецептов вкусного тыквенного пирога
- Цензура крови: как выглядит китайская версия жестоких мультфильмов
- Почему в мультфильме «Поток» капибара говорит голосом верблюда
- Как приготовить пирог на кефире в духовке
- 17 пирогов, которые слишком прекрасны, чтобы их есть
теперь будут осетин со свиньями, пожирающими пироги ассоциировать?
или где?
не нравится как свинья есть пироги, не смотри