Меню — посты на Fishki

Меню - лучшие за неделю посты

Горячее • Лучшее • Новое •

за неделю

12 часов

24 часа

3 дня

неделю

месяц

всё время

выбрать дату

Настройки

Девушка посетила китайский ресторан и была удивлена названиями блюд в меню (1 фото + 1 видео)

Prostoilogin

24 апреля 2025 10:11

Сообщество "Юмор"

Девушка пришла в китайский ресторан, перевод блюд убил… Не сами блюда, конечно, хотя после прочтения меню уверенность в этом пошатнулась. Нет, убил именно перевод. Она уже бывала в подобных заведениях, но тут, видимо, решили сэкономить на профессиональном переводчике и отдали дело на откуп машинному алгоритму, или, что еще хуже, стажеру-лингвисту с очень своеобразным чувством юмора.

Девушка пришла в китайский ресторан, перевод блюд убил… Не сами блюда, конечно, хотя после прочтения меню уверенность в этом пошатнулась. Нет, убил именно перевод.

Метки: Видео Еда Юмор меню перевод ресторан