37336
24
Трейлер Игр в Сочи от BBC
Британская телекомпания BBC выпустила ролик в честь предстоящих зимних Олимпийских игр в Сочи. Ролик выполнен в духе захватывающих фэнтези блокбастеров последних лет.
Разумеется мы не понимаем, что стихи не заменяют прозой, но приблизительный перевод выглядит вот так:
Я страшная угроза, чья воля предрешена,
Я холод на твоей шее, я головоломка,
Я призову силы ветра, льда и снега,
Я создал черное облако над головой, лед как стекло внизу
Ни ты, ни кто другой не могут осознать всю глубину того, что грядет
Я скажу тебе, когда прыгнуть
И я скажу, насколько высоко
Те, кто пришли до тебя, были сильными, высокими и смелыми.
Но я украл их мечты, эти мечты не спасти.
Но сейчас ты стоишь передо мной, не знающий страха .
Возможно я дам тебе слово.
Разумеется мы не понимаем, что стихи не заменяют прозой, но приблизительный перевод выглядит вот так:
Я страшная угроза, чья воля предрешена,
Я холод на твоей шее, я головоломка,
Я призову силы ветра, льда и снега,
Я создал черное облако над головой, лед как стекло внизу
Ни ты, ни кто другой не могут осознать всю глубину того, что грядет
Я скажу тебе, когда прыгнуть
И я скажу, насколько высоко
Те, кто пришли до тебя, были сильными, высокими и смелыми.
Но я украл их мечты, эти мечты не спасти.
Но сейчас ты стоишь передо мной, не знающий страха .
Возможно я дам тебе слово.
Упал с небес на землю
Мужчина провалился сквозь крышу магазина и судя по реакции продавцов для них это обычное дело.
Суборбитальный корабль установил рекорд скорости и высоты полёта
Компания Virgin Galactic провела успешные испытания суборбитального корабля "SpaceShipTwo, который в дальнейшем сможет доставлять туристов за пределы атмосферы.
Любопытный мужик и баллон
Мужик отчаянно пытается открыть баллон с углекислотой. Еще бы немного и отправился в космос.
Александр Пушной и Старый Новый год
Александр Пушной провожает Старый Новый год вместе с друзьями и напоминает как хорош сам праздник, а не приуроченное к нему застолье.
Бильярдная магия Флориана Колера
Флориан Колер является одним из лучших исполнителей трюков в бильярде. Только посмотрите, что вытворяет этот виртуоз.
Федор Емельяненко - лучший боец MMA
Российский тяжеловес Федор Емельяненко признан лучшим бойцом MMA всех времен и народ. Предлагаю вам посмотреть нарезку боев талантливого бойца.
Машина-бассейн на улицах Австралии
Несколько парней построили мини бассейн в кузове своего автомобиля и экстремально катаются по улицам Австралии.
Счастливый день
Счастливчику удалось чудом избежать падения вместе с мостом.
Беспилотники в бельгийских школах
В одном из учебных заведений преподаватели используют шпионские технологии на благо образования. Над студентами летает беспилотник с камерой, руководит которым один из преподавателей.
Правильный ракурс
Девушка с хорошей фигурой выполняет приседания и заставляет присесть буквально всех.
Огромный 3D принтер для строительства
Один ученый разработал 3D принтер, который может построить дом в 250 кв.м. за сутки! Такими темпами в скором будущем строительство полностью автоматизируется.
Как Стивен Хокинг побывал в невесомости
Очень вдохновляющее видео о том, как исполняются мечты!
Новый год в Нью-Йорке
Красивая съемка празднования Нового года в Нью-Йорке в режиме таймлапс
Жим ногами штанги весом в 1 тонну
Профессиональный культурист Ронни Коулмэн поднимает ногами штангу весом более 1000 килограмм!
Слон атакует автомобиль
Группе очевидцев удалось снять нападение слона на автомобиль. Дело в том, что машина подъехала слишком близко к животному и тем самым его разозлило.
Топ неудачных запусков фейерверков
Большая подборка различных фэйлов связанных с запуском фейерверков.
Ловля на живца
Мужик пытается поймать щуку с помощью собственной руки.
Веселый продавец мороженого
Турецкий продавец мороженого привлекает к себе клиентов с помощью забавных трюков. Осторожно, присутствует ненормативная лексика.
Любопытный морской котик
Маленький и любопытный морской котик запрыгнул в лодку и пытается подружиться с рыбаками.
"Хэдшот" из танка
В Сирии двое горе-боевиков засняли сцену прилета собственной кончины.
Ёлка в Прожекторперисхилтон
Сегодня в студии обаятельная Ёлка! И по традиции в конце выпуска прозвучит песня.
Комедианты выпуск 9
Комедианты - Лучшее
Импровизация Вадима Галыгина
Когда из комы прямиком выпадают в бешенство, один Вадим Галыгин даст диагноз, подержаться за палку и абырвалг. Слава богу, он пришёл!
Ссылки по теме:
- Совиные нежности
- Обычное утро в одном из городков Бельгии
- Аэролодка перевернулась под Новокузнецком
- Московское метро — идеальное место для намаза
- Сколько времени спят разные живые существа
реклама
Каких народ?
-Прет Рон
-Прет Билли
-Мне не больно
-Отлично, не двигайся :DDD
Прям как постановка.