3433
2
Обнаружил сегодня, что плагиат с одной советской песни популярен во всем мире!
Собственно плагиат
А вот и оригинал!
Источник:
Ссылки по теме:
- Житель Петрозаводска напал на фельдшера у подъезда
- Шуточная реклама обжигающе горячей мази от геморроя
- Как выглядит крокодил без хвоста
- Рабочий невозмутимо идёт за новыми штанами
- Номер в отеле неприятно удивил туристов
реклама
позаимствованный в 1964 году Бьёрном Ульвеусом, песня «Gabrielle», 4 место английского хит-парада
Прошу пардону за многабукаф.
Кстати, в советское время наши композиторы ОЧЕНЬ любили передирать западные шлягеры.
Когда-то из чистого любопытства собирал такие коллекции - одна песня - разные исполнители. Удивлялки начались с того, что многие песни оказались весьма почтенного возраста. Ну и насобирал:
1. The House of the Rising Sun - 338 версий.
2. Ghost Riders In The Sky - 198 версий.
3. Friday On My Mind - 22 версии.
4. Greensleeves (What Child Is This) - 21 версия.
Потом поднадоело.
Некоторые варианты переделаны настолько, что практически неузнаваемы.
Всегда друг у друга тырили, тырят и будут тырить, ибо хорошая музыка - навсегда.
Две абсолютно разные мелодии.. Что за бред???
Вставай, страна огромная
Вставай на смертный бой
С германской силой темною,
С Тевтонскую ордой.
Стало:
Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой темною,
С проклятою ордой!
Было:
Гнилой тевтонской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб.
Стало:
Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб!