1604
2
Страх перед русскими распространяется среди шведских лыжников, участвующих в забегах на длинные дистанции.
«Мы, черт возьми, должны взять себя в руки и собраться», — говорит Эмиль Йонссон (Emil Jönsson) после субботнего забега на 15 километров, когда на пьедестале победителей стояли трое русских.
Перевод статьи "Dagens Nyheter", Швеция, Ларс Гримлунд (Lars Grimlund)
«Мы, черт возьми, должны взять себя в руки и собраться», — говорит Эмиль Йонссон (Emil Jönsson) после субботнего забега на 15 километров, когда на пьедестале победителей стояли трое русских.
Перевод статьи "Dagens Nyheter", Швеция, Ларс Гримлунд (Lars Grimlund)
В пятницу, первый день соревнований, в десятке лучших лыжников оказались восемь русских. В 15-километровом забеге в субботу трое россиян финишировали первыми, а в десятку лучших вошли семеро представителей этой страны.
«Мы всей компанией несколько подотстали», — констатирует Йонссон, который сам финишировал 61-м, почти через три минуты после победителя Александра Большунова, который, как и, например, Калле Хальварссон (Calle Halfvarsson) был приглашен на допинг-контроль за несколько минут до соревнования.
«Теперь мы знаем, каков уровень, никто из нас, шведов, не готовился к этим соревнованиям, но все равно».
Йонссон был на неделе нездоров. Сейчас он пропускает воскресный спринт, а также отменяет свою заявку на участие в предшествующих Кубку мира соревнованиях в Руке, которые начинаются в пятницу.
«Мы всей компанией несколько подотстали», — констатирует Йонссон, который сам финишировал 61-м, почти через три минуты после победителя Александра Большунова, который, как и, например, Калле Хальварссон (Calle Halfvarsson) был приглашен на допинг-контроль за несколько минут до соревнования.
«Теперь мы знаем, каков уровень, никто из нас, шведов, не готовился к этим соревнованиям, но все равно».
Йонссон был на неделе нездоров. Сейчас он пропускает воскресный спринт, а также отменяет свою заявку на участие в предшествующих Кубку мира соревнованиях в Руке, которые начинаются в пятницу.
Калле Хальварссон (Calle Halfvarsson), который пришел к финишу через 38 секунд после Большунова, стал лучшим среди шведов, но все равно в списке победителей перед ним было пятеро россиян.
«Русские впечатляют, их мастерство, похоже, выше, чем у Норвегии».
Хальфварссон признает, что можно начинать говорить о некотором «ужасе перед русскими».
«То, что они доминируют, было заметно еще в пятницу. Множество новых имен, которые мы раньше не слышали. Сейчас как-то так, но главное — еще впереди, в следующие выходные и потом. Возможно, не стоило выходить вечером за день до этого и два часа гонять на лыжах, если хотел хорошо показать себя в этом соревновании. Но я, конечно, был настроен бороться за победу. Я стремился выбрать жесткие лыжи, может, мне стоило взять более мягкую пару, но ведь все равно причин для паники нет».
Фаворит у себя дома, Маркус Хелльнер (Marcus Hellner) пришел 28-м, пропустив вперед 19 русских лыжников. На финише он на минуту и 15 секунд отставал от Большунова. Хелльнера спросили, что он знает о 21-летнем россиянине.
«Не так много, но сегодня он шел хорошо. Тут немало имен, которых я не знаю, но русские сильны, они оставляют нас позади. Что тут еще скажешь. Многие борются за места на Кубке мира, ясное дело, что они хотят показать хороший результат».
Перед Даниэлем Ричардссоном (Daniel Richardsson), занявшим 12-е место, — восемь россиян. Ричардссон признает, что российское доминирование преподнесло ему урок.
«Я думаю, это хорошо для нас, шведов, — видеть, как мы на самом деле должны идти. Нам надо продвинуться еще на несколько шагов вперед, чтобы суметь побороться. Русские шли очень хорошо в последние годы. Но на Кубке мира их будет не так много, ведь здесь они могут выставлять сколько угодно лыжников».
Тренер сборной Рикард Грип (Rikard Grip) не очень хочет говорить об «ужасе перед русскими».
«Могу лишь сказать, что это соревнование важно для русских лыжников. Это сверхжесткая конкуренция, в которую мы не вписываемся. Возможно, Норвегия сможет быть подходящим соперником для России на нынешнем уровне мастерства».
«Русские впечатляют, их мастерство, похоже, выше, чем у Норвегии».
Хальфварссон признает, что можно начинать говорить о некотором «ужасе перед русскими».
«То, что они доминируют, было заметно еще в пятницу. Множество новых имен, которые мы раньше не слышали. Сейчас как-то так, но главное — еще впереди, в следующие выходные и потом. Возможно, не стоило выходить вечером за день до этого и два часа гонять на лыжах, если хотел хорошо показать себя в этом соревновании. Но я, конечно, был настроен бороться за победу. Я стремился выбрать жесткие лыжи, может, мне стоило взять более мягкую пару, но ведь все равно причин для паники нет».
Фаворит у себя дома, Маркус Хелльнер (Marcus Hellner) пришел 28-м, пропустив вперед 19 русских лыжников. На финише он на минуту и 15 секунд отставал от Большунова. Хелльнера спросили, что он знает о 21-летнем россиянине.
«Не так много, но сегодня он шел хорошо. Тут немало имен, которых я не знаю, но русские сильны, они оставляют нас позади. Что тут еще скажешь. Многие борются за места на Кубке мира, ясное дело, что они хотят показать хороший результат».
Перед Даниэлем Ричардссоном (Daniel Richardsson), занявшим 12-е место, — восемь россиян. Ричардссон признает, что российское доминирование преподнесло ему урок.
«Я думаю, это хорошо для нас, шведов, — видеть, как мы на самом деле должны идти. Нам надо продвинуться еще на несколько шагов вперед, чтобы суметь побороться. Русские шли очень хорошо в последние годы. Но на Кубке мира их будет не так много, ведь здесь они могут выставлять сколько угодно лыжников».
Тренер сборной Рикард Грип (Rikard Grip) не очень хочет говорить об «ужасе перед русскими».
«Могу лишь сказать, что это соревнование важно для русских лыжников. Это сверхжесткая конкуренция, в которую мы не вписываемся. Возможно, Норвегия сможет быть подходящим соперником для России на нынешнем уровне мастерства».
реклама
Ура! мы ломим; гнутся шведы.
О славный час! о славный вид!
Еще напор и враг бежит:
Т.к. русских уже невозможно будет обвинять в употреблении мельдония, то Запад объявит русских сумасшедшими в буквальном смысле этого слова и поэтому нас нельзя будет допустить до соревнований.
Почему сумасшедшие? Так потому что у психов в период обострения появляется Сверхчеловеческая физическая сила и поэтому мы выигрываем!
http://psyxi.ru/forum/10-8896-1http://psyxi.ru/forum/10-8896-1