Любят ли кошки смотреть телевидение?

Автор:

Водяной

12 июля 2018 17:52

Метки: животные кот телевидение

819

Посмотрите на эту фотоподборку и решайте сами.

Ссылки по теме:

Метки: животные кот телевидение

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

9 комментариев

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

Leo Sun 7 лет назад

"Любят ли кошки смотреть телевидение?"

Автор, телевидение - это способ передачи, технология. Как можно видеть способ или технологию? Это не материальная субстанция. Ты, наверное, и телефонную связь слушаешь?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

389k

Водяной Автор поста Leo Sun 7 лет назад

Я с английского переводил. Там написано "Do cats like to watch television".

https://www.catster.com/lifestyle/cat-behavior-cats-watch-like-tv-televisionhttps://www.catster.com/lifestyle/cat-behavior-cats-watch-like-tv-television

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Leo Sun Водяной 7 лет назад

Так и переводить надо на русский, а не на английский же)) Гугл-транслейт в таких делах не помощник)))

То, что у них "television", у нас:
1) телевидение
2) = television receiver / set телевизор
3) телевизионная передача, телепередача.

p.s. "to watch television" на русский язык переводится как "смотреть телевизор"

-1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

389k

Водяной Автор поста Leo Sun 7 лет назад

В будущем приму к сведению ваши замечания.
.

Посмотреть

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Leo Sun Водяной 7 лет назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Leo Sun Водяной 7 лет назад

Извините за фамильярное "ты". Думала, школьник постил, раз такую глупость написал, но, судя по комментариям, вижу, что Вы - взрослый, адекватный человек. Ещё раз прошу прощения. :)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •