33
Автор: George Zotov
Литовские диалоги:
- У нас жить скучно. Ничего не происходит.
- А что должно происходить?
- Ну, землетрясение там...вот было наводнение, все так радовались...прямо как в Венеции. А иначе скучно жить.
- С вами на каком языке говорить?
- На русском. Я его зря учил, что ли?
(на таможне, белорусская семья с тюком колбасы)
- Колбасу нельзя.
- Нам только покушать.
- Нельзя колбасу, мясо, "молочку".
- У нас тут сметана есть...тоже нельзя?
- Вы ее из пластика делаете или из молока?
- Да лучше бы из пластика...тогда бы пропустили.
- Как там у вас в Москве?
- Сложно.
- А у нас легко, думаете? Половина людей уехала на Запад посуду мыть, работу не найдёшь. Правительство - говно.
- Значит, плохо всё?
- С чего вы взяли? Всё отлично.
- Русский язык мы любим. Вот знаете, один раз я поехал в Латвию, и видел там, как столкнулись два водителя - один латыш, другой эстонец. И выясняли отношения на русском.
- И как это выглядело?
- Страшно.
- К евро привыкли уже?
- Да, нормально. Легко было привыкнуть. Один евро был, кажется, четыре лита. Так вот после реформы выходим на улицу - блин, перешли на евро, а цены типа в литах остались. В четыре раза всё подорожало.
- Это вы, мягко говоря, преувеличиваете.
- Есть немного. Но в целом я права.
- Как вам наше кафе?
- Симпатично. Странно только, что цены у вас на сайте были в литах, не мог сперва сориентироваться.
- А, ну мы же Балтия. У нас всё медленно. Вы куда дальше?
- В Эстонию.
- Зайдите сначала на сайты их кафе, там наверняка цены ещё в советских рублях.
- У меня сын во Франции работает, нашёл себе там девушку-негритянку.
- А вы что?
- Молчу, не критикую. Иначе назло ведь женится.
- Берите хамон. 17 евро всего.
- Нет, спасибо. За такую цену он не очень.
- Эх, все говорят - поставь 117. Народ будет разбирать и хвалить, какой замечательный тонкий вкус.
- А что ж не ставите?
- Нельзя.
- Я по СССР вообще не скучаю. Разве что по коньяку грузинскому. Обалденный был коньяк.
- Так он и сейчас в продаже есть.
- Сейчас не такой.
- Пробовали?
- Нет. Сердце не обманешь.
(с) Zотов
Литовские диалоги:
- У нас жить скучно. Ничего не происходит.
- А что должно происходить?
- Ну, землетрясение там...вот было наводнение, все так радовались...прямо как в Венеции. А иначе скучно жить.
- С вами на каком языке говорить?
- На русском. Я его зря учил, что ли?
(на таможне, белорусская семья с тюком колбасы)
- Колбасу нельзя.
- Нам только покушать.
- Нельзя колбасу, мясо, "молочку".
- У нас тут сметана есть...тоже нельзя?
- Вы ее из пластика делаете или из молока?
- Да лучше бы из пластика...тогда бы пропустили.
- Как там у вас в Москве?
- Сложно.
- А у нас легко, думаете? Половина людей уехала на Запад посуду мыть, работу не найдёшь. Правительство - говно.
- Значит, плохо всё?
- С чего вы взяли? Всё отлично.
- Русский язык мы любим. Вот знаете, один раз я поехал в Латвию, и видел там, как столкнулись два водителя - один латыш, другой эстонец. И выясняли отношения на русском.
- И как это выглядело?
- Страшно.
- К евро привыкли уже?
- Да, нормально. Легко было привыкнуть. Один евро был, кажется, четыре лита. Так вот после реформы выходим на улицу - блин, перешли на евро, а цены типа в литах остались. В четыре раза всё подорожало.
- Это вы, мягко говоря, преувеличиваете.
- Есть немного. Но в целом я права.
- Как вам наше кафе?
- Симпатично. Странно только, что цены у вас на сайте были в литах, не мог сперва сориентироваться.
- А, ну мы же Балтия. У нас всё медленно. Вы куда дальше?
- В Эстонию.
- Зайдите сначала на сайты их кафе, там наверняка цены ещё в советских рублях.
- У меня сын во Франции работает, нашёл себе там девушку-негритянку.
- А вы что?
- Молчу, не критикую. Иначе назло ведь женится.
- Берите хамон. 17 евро всего.
- Нет, спасибо. За такую цену он не очень.
- Эх, все говорят - поставь 117. Народ будет разбирать и хвалить, какой замечательный тонкий вкус.
- А что ж не ставите?
- Нельзя.
- Я по СССР вообще не скучаю. Разве что по коньяку грузинскому. Обалденный был коньяк.
- Так он и сейчас в продаже есть.
- Сейчас не такой.
- Пробовали?
- Нет. Сердце не обманешь.
(с) Zотов
Новости партнёров
реклама