
Когда готовил эту закуску и снимал видео о ее приготовлении, стало интересно есть ли в английском языке слово описывающее нашу отечественную и такую родную закуску. Вбил в переводчик "хреновина" и получил в ответ "damn thing" (чёртова штуковина) О, да!!! Именно так я и говорил, когда перемалывал хрен в мясорубке)
Когда готовил эту закуску и снимал видео о ее приготовлении, стало интересно есть ли в английском языке слово описывающее нашу отечественную и такую родную закуску.

Если кто не успел, то еще не поздно запастись самой вкусной заготовкой на зиму - хреновиной. Даже на дачах к северу от Петербурга сейчас можно накопать корней хрена и собрать зимние яблоки. Спасибо теплой осени.
Если кто не успел, то еще не поздно запастись самой вкусной заготовкой на зиму - хреновиной. Даже на дачах к северу от Петербурга сейчас можно накопать корней хрена и собрать зимние яблоки.

Кто не знает острый соус-приправу хреновина? Оказывается, его очень просто приготовить в домашних условиях. Осень – самое время его готовить, ведь сейчас так много свежих овощей! Эта вкусная остренькая приправа прекрасно хранится в холодильнике несколько месяцев.
Кто не знает острый соус-приправу хреновина? Оказывается, его очень просто приготовить в домашних условиях.

Острая приправа-соус на основе помидоров, хрена и чеснока.
Острая приправа-соус на основе помидоров, хрена и чеснока.
Метки:
Хреновина
горлодёр
заготовки
заготовки без стерилизации
сибирская аджика
соус
соусы к мясу
хренодёр

Подготовку к зиме начинаю с этого полезного лечебно-профилактического продукта. Не забываем. Советую.
Нужно: хрен, чеснок, помидоры, соль. Я ещё добавляю немного уксуса.
Нужно: хрен, чеснок, помидоры, соль. Я ещё добавляю немного уксуса.
Подготовку к зиме начинаю с этого полезного лечебно-профилактического продукта. Не забываем. Советую.
Нужно: хрен, чеснок, помидоры, соль. Я ещё добавляю немного уксуса.
Нужно: хрен, чеснок, помидоры, соль. Я ещё добавляю немного уксуса.
