23 марта американский канал ABC показал 13 серию 3-го сезона сериала «Агенты Щ.И.Т.». По сюжету действия проходили на российской секретной базе в Сибири.
Сериалы - популярное развлечение для людей любых возрастов, но всегда ли все серии даже хороших сериалов оказываются качественными? К сожалению, нет.
Даже на самых известных каналах порой случаются очень смешные ляпы! Что уж говорить о региональных. Смотрите на видео, как работники телевидения путают слова, ...
Ведущие тоже люди и могут ошибиться, но в отличие от обычных людей, их "прокол" увидят миллионы
В глянцевом мире журналов, рекламных плакатов и модных каталогов без фотошопа уже давно никто не обходится.
Встречая такие курьезы, опечатки и откровенные глупости на страницах современных учебников, начинаешь жалеть нынешних детей. Ведь получать знания по таким шедеврам, должно быть, очень непросто.
Все мы помним, как Хиллари Клинтон вручала главе МИДа Сергею Лаврову коробочку с кнопкой и русской надписью «Перезагрузка» в знак обновления российско-американских отношений. И зря помним.
Давайте вспомним любимые мультфильмы, а заодно узнаем о курьезных случаях и ляпах в анимации, на которые начинаешь обращать внимание просматривая мультфильм в сотый раз.
Над созданием фильма работает очень большая команда – актеры, режиссеры, сценаристы, костюмеры, гримеры и т.д. Они продумывают все до мелочей, чтобы картина казалась целостной и натуральной.
Убрать лишнее из фильма - задача команды видео редакторов, но и у них бывают ошибки. И иногда сквозь их пристальный взгляд проскальзывают весьма очевидные ляпы.
Этот документ поступил во многие школы города. У моего сына он тоже теперь есть.
Честно говоря, шок – это мягко сказано. Давайте смотреть вместе.
Честно говоря, шок – это мягко сказано. Давайте смотреть вместе.
Photoshop дарит людям уникальные возможности, но это не освобождает людей, которые им пользуются от ответственности за свою действия, а когда речь заходит об информагентствах, ...
Не поверю, что создавая фильм в Голливуде, режиссеры, которые вкладывают в свое детище сотни тысяч долларов и невероятный труд, не могут нанять одного скромного переводчика, ...
Таинственная цивилизация долины Нила восхищает людей уже не одно тысячелетие — первыми египтоманами стали ещё римляне. Египетские сюжеты и мотивы используются самыми разными культурами.
Женские романы пишутся и переводятся в промышленных масштабах, поэтому неудивительно, что эти истории часто изобилуют самыми восхитительными в своей нелепости ошибками.
Есть такой американский сериал “Airwolf” про реактивный вертолет, который летает туда-сюда и спасает весь мир, под руководством мудрого американского президента.
От бульварных романов давно никто не требует литературной утонченности. То ли трудности перевода, то ли несерьезность жанра ведут к тому, ...
Ляпы, которые вы увидите, остались незамеченными при выпуске этих известных кинофильмов.
Американцы умеют считать деньги и не тратят их понапрасну.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.
Они могут пренебречь наймом русского актера или человека, который бы сделал качественный перевод.
Отсюда и появляются маразмы, которые спешу вам показать.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.
Они могут пренебречь наймом русского актера или человека, который бы сделал качественный перевод.
Отсюда и появляются маразмы, которые спешу вам показать.
Американцы умеют считать деньги и не тратят их понапрасну.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.
Для съемок голливудского блокбастера можно было-бы немного раскошелиться, а нет.
Часто мы встречаем рекламные ляпы в газетах, интернете, объявлениях на столбах.
Предлагаю ознакомиться с такими объявлениями. Приятного просмотра и хорошего настроения.
Предлагаю ознакомиться с такими объявлениями. Приятного просмотра и хорошего настроения.
Часто мы встречаем рекламные ляпы в газетах, интернете, объявлениях на столбах.
Предлагаю ознакомиться с такими объявлениями. Приятного просмотра и хорошего настроения.
Предлагаю ознакомиться с такими объявлениями. Приятного просмотра и хорошего настроения.
Летом далекого 981 года корабль викинга Эрика Рыжего подошел к неизвестной земле. Эрик увидел зеленый ковер мхов на берегах, и, обрадовавшись, несколько поспешно присвоил открытой земле название Гренландия, то есть «зеленая страна». Хотя, вообще-то, в некоторых местах толщина ледяного панциря острова Гренландия составляет более 3 километров, а общий ледяной запас этой «зеленой страны» такой большой, что если бы он вдруг мгновенно растаял, то уровень Мирового океана поднялся бы на 8 метров.
Летом далекого 981 года корабль викинга Эрика Рыжего подошел к неизвестной земле. Эрик увидел зеленый ковер мхов на берегах, и, обрадовавшись, ...
