
Президент пообщался с народом. И без "фирменных" шуток, как всегда, не обошлось.
Президент пообщался с народом. И без "фирменных" шуток, как всегда, не обошлось.

Усатые-полосатые – это мистические существа, общение с которыми доставляет массу удовольствия. И оставляет все новые и новые вопросы, к примеру, почему кошки не любят закрытые двери, хотя при этом их привлекают тесные замкнутые пространства типа коробок и банок?
Усатые-полосатые – это мистические существа, общение с которыми доставляет массу удовольствия. И оставляет все новые и новые вопросы, к примеру, почему кошки не любят закрытые двери, ...

Мы постоянно общаемся. Без переписки в век интернета из дома не выйдешь. Есть чаты с друзьями, рабочие и даже по купле-продаже. Мы собрали сообщения от коллег и покупателей на Авито, которые могут вас озадачить и рассмешить.
Мы постоянно общаемся. Без переписки в век интернета из дома не выйдешь. Есть чаты с друзьями, рабочие и даже по купле-продаже.

Правильно перевести даже самую коротенькую фразу порой оказывается не так и просто.
Правильно перевести даже самую коротенькую фразу порой оказывается не так и просто.
Метки:
Китайский язык
английский язык
общения
переводы
трудности перевода
языковой барьер
японский язык

Наверное, старые знакомые давно не виделись. Настолько давно, что пилот несколько раз бросал штурвал и выходил в салон к своему другу поговорить по душам. Но пассажиры не разделяли теплых чувств двух приятелей – такое поведение пилота их пугало и нервировало. Теперь авиакомпания проводит проверку, и вполне возможно, что командир воздушного судна будет отстранен от полетов.
Наверное, старые знакомые давно не виделись. Настолько давно, что пилот несколько раз бросал штурвал и выходил в салон к своему другу поговорить по душам.

Наши предки много трудились и вставали с петухами. Если точно, то с третьими, которые заливисто голосят около 4 утра. А почему петухи кукарекают по утрам, и что движет пернатыми модниками?
Наши предки много трудились и вставали с петухами. Если точно, то с третьими, которые заливисто голосят около 4 утра. А почему петухи кукарекают по утрам, и что движет пернатыми модниками?

Собака-вундеркинд по имени Стелла уже знает 29 слов - и даже связывает их в предложения.
Собака-вундеркинд по имени Стелла уже знает 29 слов - и даже связывает их в предложения.

Есть ли дружба между бывшими возлюбленными? Способны ли девушки и парни после расставания не говорить друг о друге гадости? Мы собрали примеры, доказывающие, что взаимоотношения - сложная штука. А как было у вас?
Есть ли дружба между бывшими возлюбленными? Способны ли девушки и парни после расставания не говорить друг о друге гадости? Мы собрали примеры, доказывающие, что взаимоотношения - сложная штука.

Подборку твитов от пользователей, которые знают толк в циничных и хлестких шутках, которые красноречиво описывают жизнь такой, какая она есть. Наверняка, в некоторых из этих твитов вы узнаете себя или ваших знакомых.
Подборку твитов от пользователей, которые знают толк в циничных и хлестких шутках, которые красноречиво описывают жизнь такой, какая она есть.

Уютно устроившаяся на диване или в любом другом укромном уголке киса, прикрывшая глаза и издающая довольное утробное урчание – это услада для глаз и музыка для ушей любого кошатника. Мало что вызывает столь сильное ощущение гармонии, умиротворения и тихого счастья. Почему кошки мурлыкают, и чем объясняется природа этих специфических звуков?
Уютно устроившаяся на диване или в любом другом укромном уголке киса, прикрывшая глаза и издающая довольное утробное урчание – это услада для глаз и музыка для ушей любого кошатника.

Что-то все чаще в хронике ДТП и прочих криминальных происшествий стали мелькать таксисты. И, садясь, к очередному "водиле", мы уже опасаемся и начинаем думать о плохом. Потому что неизвестно чем нам запомнится эта поездка и велика вероятность, что помнить мы о ней будем до конца жизни, которая может закончится как раз в той самой поездке...
Что-то все чаще в хронике ДТП и прочих криминальных происшествий стали мелькать таксисты. И, садясь, к очередному "водиле", мы уже опасаемся и начинаем думать о плохом.

Записи из блокнота.Размышления о смысле бытия...
Записи из блокнота.Размышления о смысле бытия...

В последнее время я начал замечать, что современные дети совсем разучились общаться вживую. И как бы это странно ни звучало, но зачастую у 5-летнего мальчишки или девчонки в руках я часто замечаю дорогой смартфон, чья стоимость выше, чем у телефонов многих взрослых.
В последнее время я начал замечать, что современные дети совсем разучились общаться вживую. И как бы это странно ни звучало, ...

Короче, этот пост - он как бы про то, что, в общем, многие люди используют слова-паразиты, но типа почему они это делают и есть ли, как говорится, какие-нибудь способы так не поступать, а то, по ходу, это многих раздражает. Вот.
Короче, этот пост - он как бы про то, что, в общем, многие люди используют слова-паразиты, но типа почему они это делают и есть ли, как говорится, какие-нибудь способы так не поступать, а то, по ходу, ...

Все жалуются на свою память, но никто не жалуется на свой ум ©Ларошфуко
Все жалуются на свою память, но никто не жалуется на свой ум ©Ларошфуко

Я не претендую на оригинальность, просто достало некое ханжество и, так сказать, вообще, но как нужно достать командующий состав и непосредственно командиров кораблей!!!!! "Любой дурак возьмётся командовать полком, но не й возьмётся командовать крейсером" © Кто ляпнул, ну не нашёл, видать Аксёнов, Горчаков и Поженян придумали сами. Итого- три видео, и четвёртое, которые нам демонстрируют события перманентные. Все их помнят. последнее - посвежее.
Я не претендую на оригинальность, просто достало некое ханжество и, так сказать, вообще, но как нужно достать командующий состав и непосредственно командиров кораблей!!!!!

Я живу в Канаде но по работе два раза в неделю бываю в США. Имею возможность беседовать с американцами.Очень много интересного узнаю об Америке.. Если у кого то есть вопросы задавайте, постараюсь ответить..
Я живу в Канаде но по работе два раза в неделю бываю в США. Имею возможность беседовать с американцами.Очень много интересного узнаю об Америке..

Кого что, а меня бесят люди, которые лезут к человеку, находящемуся явно не в лучшем расположении духа для разговора, и сейчас я объясню, как это выглядит.
Вот представьте: кто-то из ваших знакомых или близких приболел, кашляет, чихает, чувствует себя как разбитое корыто, и его иммунитет не особо располагает к тому, чтобы вы рядом с ним открыли окно, накормили его мороженым на обед или предложили в качестве питья ледяного молока. Нет?
Вот представьте: кто-то из ваших знакомых или близких приболел, кашляет, чихает, чувствует себя как разбитое корыто, и его иммунитет не особо располагает к тому, чтобы вы рядом с ним открыли окно, накормили его мороженым на обед или предложили в качестве питья ледяного молока. Нет?
Кого что, а меня бесят люди, которые лезут к человеку, находящемуся явно не в лучшем расположении духа для разговора, и сейчас я объясню, как это выглядит.

Брошюра «Наш союзник – Красная армия» военного ведомства США от апреля 1945 года издана для того, чтобы рассказать солдату США о красноармейцах.
Брошюра «Наш союзник – Красная армия» военного ведомства США от апреля 1945 года издана для того, чтобы рассказать солдату США о красноармейцах.

На некоторых сайтах стало невозможно общаться.
На некоторых сайтах стало невозможно общаться.

Не секрет, что в России большинство разведенных женщин резко против того, чтобы дети контактировать с новой женой мужа. Считают это оскорбительным по отношению к себе. При этом игнорируют интересы и мнение своих детей, даже не думая, что мачеха может быть и добрым человеком.
Не секрет, что в России большинство разведенных женщин резко против того, чтобы дети контактировать с новой женой мужа. Считают это оскорбительным по отношению к себе.

Очередная подборка смешных высказываний и комментариев из социальных сетей и других частей интернета.
Очередная подборка смешных высказываний и комментариев из социальных сетей и других частей интернета.

Не являются редкими случаи, когда расставшиеся муж с женой после развода мстят друг другу, используя для этого общих детей: либо не разрешают с ними встречи, либо сурово ограничивают проведенное с "воскресным" папой или мамой время. Депутаты Госдумы планируют внести коррективы в Семейный кодекс России и на законодательном уровне обеспечить ребенка возможностью видеть родителя, который с ним не живет.
Не являются редкими случаи, когда расставшиеся муж с женой после развода мстят друг другу, используя для этого общих детей: либо не разрешают с ними встречи, ...

Когда в Россию пришли соцсети, это казалось настоящим чудом. Мы могли сохранить связь с друзьями, переезжающими в другие города, искать давно потерянных знакомых и делиться позитивными изменениями в жизни. Сейчас же социальные сети вызывают у людей, скорее, негативные эмоции. Что изменилось?
Когда в Россию пришли соцсети, это казалось настоящим чудом. Мы могли сохранить связь с друзьями, переезжающими в другие города, ...

Часто по работе езжу в Москву, сам живу в Питере. Билеты всегда беру на утренние поезда в сидячие вагоны, а домой возвращаюсь ночными. Обычно на спутников не обращаю внимания, так как изучаю документы перед встречей, но в тот раз спутница оказалась интереснее рабочих вопросов.
Часто по работе езжу в Москву, сам живу в Питере. Билеты всегда беру на утренние поезда в сидячие вагоны, а домой возвращаюсь ночными.

В 2008 году вышел первый iPhone 3G, прошло уже 10 лет, но ажиотаж так и не спадает.
В 2008 году вышел первый iPhone 3G, прошло уже 10 лет, но ажиотаж так и не спадает.

Как было бы здорово жить в мире, где царят взаимопонимание, гармония и все понимают друг друга с полуслова. Увы, жизнь устроена немного иначе и некоторые люди очень нас раздражают — как и мы сами, возможно, кого-то раздражаем.
Как было бы здорово жить в мире, где царят взаимопонимание, гармония и все понимают друг друга с полуслова.

Совсем недавно на работе коллеги стали узнавать, у кого сколько друзей в социальных сетях добавлено. У кого-то было по 500-800 друзей в контактах, у большинства людей более сотни друзей во френдах. А есть и такие, у кого даже двадцати не наберётся.
Совсем недавно на работе коллеги стали узнавать, у кого сколько друзей в социальных сетях добавлено. У кого-то было по 500-800 друзей в контактах, у большинства людей более сотни друзей во френдах.

Мы все время от времени сталкиваемся с хамством. Что делать, если хамит родственник, коллега, сосед или начальник? Ну на каждого найдётся своя простая стратегия.
Мы все время от времени сталкиваемся с хамством. Что делать, если хамит родственник, коллега, сосед или начальник? Ну на каждого найдётся своя простая стратегия.

Традиционный при встрече вопрос «Как дела?» задают обычно не из действительного интереса к вашим делам, а скорее, как общепринятое приветствие. В принципе на него можно отвечать как угодно, потому что вопрос носит формальный характер, а ответ на него будет зависеть от вашего настроения, а не от действительного положения дел.
Традиционный при встрече вопрос «Как дела?» задают обычно не из действительного интереса к вашим делам, а скорее, как общепринятое приветствие.

Специалисты считают, что простого выражения эмоций голосом или мимикой лица недостаточно. До настоящего времени роботы были лишены возможности невербального общения, которым обладают люди и животные.
Специалисты считают, что простого выражения эмоций голосом или мимикой лица недостаточно. До настоящего времени роботы были лишены возможности невербального общения, которым обладают люди и животные.

Раньше было действительно уникальное время, когда помимо Skype не было ни одного действительно годного мессенджера. Он у меня и стоял на компьютере и телефоне как основной. И дело было даже не в звонках и видеочатах. Он использовался как групповой чат для общения текстом. Да, он никогде не был легким и летающим - но был комфортен.
Раньше было действительно уникальное время, когда помимо Skype не было ни одного действительно годного мессенджера. Он у меня и стоял на компьютере и телефоне как основной.

Отношения между руководителем и подчиненным крайне важны для производительности компании. Дружеские отношения благоприятно влияют на атмосферу в коллективе и идут на пользу рабочему процессу. Перед вами примеры общения боссов и сотрудников, которые явно не обделены чувством юмора. Трудовые будни с таким начальством точно не кажутся мрачными!
Отношения между руководителем и подчиненным крайне важны для производительности компании. Дружеские отношения благоприятно влияют на атмосферу в коллективе и идут на пользу рабочему процессу.

Однажды алтайский дизайнер Алексей Стешак полностью переосмыслил свои отношения с семьей. "Раньше жена жаловалась, что я вечно сижу на работе, рассказывает он. - а я не понимал: чего ей не хватает? Но проходили месяцы, и внезапно я понял: если я сейчас не могу найти время на общение с женой и сыном, не факт, что я найду его в будущем. Сейчас я уделяю сыну, как минимум, час в день, и часто беру к себе в мастерскую. И советую всем отцам делать так же!"
Однажды алтайский дизайнер Алексей Стешак полностью переосмыслил свои отношения с семьей. "Раньше жена жаловалась, что я вечно сижу на работе, рассказывает он.
