963
11
Бывает, что песни, получив второе-третье-десятое рождение в кавер-версиях, навсегда остаются в памяти народа именно в таком, переосмысленном и переделанном, виде, а имена авторов забываются в пользу талантливых переработчиков.
Scorpions — White Dove
По факту Scorpions позаимствовали у знаменитого венгерского коллектива Omega только музыку — текст песни (далекий от изначально романтического) был полностью переписан. Тем не менее, это подарило композиции вторую жизнь в середине 90-х — и вошло в состав золотой классики хитов Scorpions.
Omega - Gyöngyhajú lány
Metallica — Turn the page
Созданная еще в начале 70-х годов, композиция Turn the page прочно вошла в список классических рок-композиций. Однако, широкому слушателю наверняка больше знаком вариант Металлики, выпущенный в 1998 году. В отличие от исполненного в духе классического рока оригинала, версия Металлики (что ожидаемо) обладает гораздо более тяжелым звучанием, а партии саксофона в ней были заменены на гитарные соло. В результате золотая классика рока под руководством мастеров из Metallica превратилась в громкий метал-хит, продержавшийся на вершине Billboard Hot Mainstream Rock целых 11 недель, что являлось абсолютным рекордом для знаменитых металлистов.
Bob Seger
Whitney Houston – I Will Always Love You
Мощнейший бестселлер Уитни Хьюстон — любовная драма, страдания, две премии «Грэмми». Трудно поверить, но это кавер-версия. Изначально, задолго до «Телохранителя», это был сингл американской кантри-певицы Долли Партон. Партон сделала несколько вариантов своего музыкального детища, однако всемирному успеху Уитни могла лишь позавидовать.
Joe Cocker-You Can Leave Your Hat On
Самая чувственная песня на свете впервые вышла в 1972 году на пластинке Рэнди Ньюмана Sail Away. Но истинную популярность обрела в 1986-м благодаря исполнению Джо Кокера, прозвучавшему в фильме «9½ недель». Другая, менее известная версия принадлежит Тому Джонсу (это ещё один саундтрек — к комедии «Мужской стриптиз»). По словам Рэнди Ньюмана, он никогда не рассматривал возможность подобной интерпретации и воспринимал песню скорее как шутку. «Джо Кокер и Том Джонс сделали из моей песни хиты, спев её чуть громче и выше, добавив ей сексуальности. Я тоже так мог бы, просто не думал об этом», — говорил музыкант.
Mr. Big - Wild World
Эту тему записал в 1970 году Cat Stevens, подарив последователям невероятный простор для фантазии и переосмыслений. Каверов на нее десятки, в разных стилях и интерпретациях. Но почему-то кажется, что вариант MR.BIG, выпущенный в 1993 году, таки «за бест». Во всяком случае, мировые хит-парады считали именно так.
И бонусом немного рока!Где использовался этот оригинал:))
Ссылки по теме:
- Вот как надо давать в бубен!
- Вы когда-нибудь видели такой музыкальный инструмент? Игра на нем успокаивает!
- Когда бардачок твоей машины играет легкий джаз
- Талантливый уличный музыкант играет на водопроводных трубах
- Когда вдохновение застало вас в дороге
реклама