1357
1
1
Сюжет из старой пародийной программы на латвийском телевидении. Явно это то, что осталось за кадром. Но вышло довольно забавно и не ожиданно. Ниже представлет перевод. Переводил сам, на скорую руку не судите строго.
- Мы вернулись в студию, у Господина Навига накипело.
Так ли это, многие болельщики думают, что лучшие времена хоккея в Латвии канули в лету?
- Это "больно", что они так говорят. "Твари". Когда Ирбе был, на этом... Кладбище Стенли
- Кубке, Кубке
- Кубке, блин все так фанатели, теперь чел говорит, а они что думают у меня нет чуств?
"Слушай" я нормальный мужик! И как тренак говорил, давай пригласим Арчу и вдавим водочки, знаешь ну по мужицки.
- Но Арча не пьет.
- Теперь в этом и задача.
- В Санкт Петербурге Арча играл против России.
- Да, взяли и сделали 3:2, с Арчей во главе.
- А завтра Арча будет стоять на воротах?
- Ты мне тут рот не разевай, как пропущу тебе по спине об борт! Прям внутрь...
И эти пещалки снимай, "устал я от них". Вообще ну точно. Я уже сам не слышу, что говорю. Суки!
Так ли это, многие болельщики думают, что лучшие времена хоккея в Латвии канули в лету?
- Это "больно", что они так говорят. "Твари". Когда Ирбе был, на этом... Кладбище Стенли
- Кубке, Кубке
- Кубке, блин все так фанатели, теперь чел говорит, а они что думают у меня нет чуств?
"Слушай" я нормальный мужик! И как тренак говорил, давай пригласим Арчу и вдавим водочки, знаешь ну по мужицки.
- Но Арча не пьет.
- Теперь в этом и задача.
- В Санкт Петербурге Арча играл против России.
- Да, взяли и сделали 3:2, с Арчей во главе.
- А завтра Арча будет стоять на воротах?
- Ты мне тут рот не разевай, как пропущу тебе по спине об борт! Прям внутрь...
И эти пещалки снимай, "устал я от них". Вообще ну точно. Я уже сам не слышу, что говорю. Суки!
Ссылки по теме:
- Киану Ривз: У меня в жизни было много трагедий, но...
- После интервью с Лукашенко Шустера решили уволить
- Hannibal for King - Интервью
- Житель Томска строит особняк в водонапорной башне
- Супер интервью!
реклама