57819
43
Неизвестно, что было первым: ретро-фотографии или переведенные названия фильмов, но результат получился шедевральным. Высокопарность устаревших слов, идеально подобранные фотографии в сочетании со смыслом фильмов превратили шуточную затею в произведение искусства.
![кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/tn.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/01.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/02.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/03.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/04.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/05.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/06.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/07.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/08.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/09.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/010.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/011.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/012.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/013.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/014.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/015.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/016.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/017.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/018.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/019.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/020.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/021.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/022.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/023.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/024.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/025.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/026.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/027.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/028.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/029.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/030.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/031.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/032.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/033.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/034.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/035.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/036.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/037.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/038.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/039.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/040.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/041.jpg)
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/042.jpg)
![кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/tn.jpg)
Терминатор 2
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/01.jpg)
Железный человек
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/02.jpg)
Звонок
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/03.jpg)
Я – легенда
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/04.jpg)
Рэмбо. Первая кровь
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/05.jpg)
Перевозчик
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/06.jpg)
V — значит Вендетта
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/07.jpg)
Мальчишник в Вегасе
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/08.jpg)
Игра Престолов
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/09.jpg)
Теория Большого Взрыва
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/010.jpg)
Стартрек
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/011.jpg)
Звездные войны. Часть 4
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/012.jpg)
Звездные войны. Часть 5
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/013.jpg)
Страх и ненависть в Лас-Вегасе
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/014.jpg)
Во все тяжкие
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/015.jpg)
Большой Лебовски
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/016.jpg)
Однажды в Америке
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/017.jpg)
Пролетая над гнездом кукушки
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/018.jpg)
Зеленая миля
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/019.jpg)
Бойцовский клуб
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/020.jpg)
Бешеные псы
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/021.jpg)
Перл-Харбор
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/022.jpg)
Двенадцать друзей Оушена
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/023.jpg)
Матрица
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/024.jpg)
В джазе только девушки
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/025.jpg)
Гарри Поттер и Тайная комната
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/026.jpg)
Сумерки. Сага. Новолуние
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/027.jpg)
Черный лебедь
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/028.jpg)
Основной иснтинкт
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/029.jpg)
Красота по-американски
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/030.jpg)
Халк
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/031.jpg)
Бэтмэн
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/032.jpg)
Муха
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/033.jpg)
Хоббит
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/034.jpg)
Зловещие мертвецы
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/035.jpg)
Оно
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/036.jpg)
Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/037.jpg)
Пила 3
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/038.jpg)
Пила. Постер
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/039.jpg)
South Park
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/040.jpg)
Криминальное чтиво
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/041.jpg)
Мой сосед Тоторо
![Шедевръ синематографа кино, ретро-фотографии, афиша](/picsw/072013/06/Shedevr/042.jpg)
Ссылки по теме:
- Веселые афиши голливудских фильмов в провинциальных кинотеатрах России
- Наши за бугром. Афиши к советским фильмам за рубежом
- Рисованные афиши стали фишкой камышинского кинотеатра "Дружба"
- Афиши с дикими рисунками и «Ганайское мобильное кино»
- 45 витрин и афиш времен СССР
Новости партнёров
реклама
Обычно, когда школота пытается сострить подобным образом, она лепит "и" с точкой и ять куда попало, туда, где всегда писались обычные "е", "и".