FISHKINET
Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают культурный шок Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают... 23-летняя водитель трамвая, у которого отказали тормоза в Кемерово, несколько раз жаловалась на его состояние 23-летняя водитель трамвая, у которого отказали тормоза в... Гиганты, реальные размеры которых можно осознать лишь в сравнении Гиганты, реальные размеры которых можно осознать лишь в сравнении Mazda показала новый роторный мотор Mazda показала новый роторный мотор С бразильскими полицейскими шутки плохи С бразильскими полицейскими шутки плохи Подборка интересных и простых фотографий эпохи СССР Подборка интересных и простых фотографий эпохи СССР Парень потратил 60 лет на строительство замка, чтобы доказать, что учитель ошибался Парень потратил 60 лет на строительство замка, чтобы доказать, что... Неожиданный финал конфликта соседей Неожиданный финал конфликта соседей Есть ещё гении в русской деревне! Есть ещё гении в русской деревне! Мировой судья из Адыгеи выбросил взятку из окна во время задержания Мировой судья из Адыгеи выбросил взятку из окна во время задержания "Двигался по свободной встречной полосе" "Двигался по свободной встречной полосе" Глупая любительница селфи. Мексиканская версия Глупая любительница селфи. Мексиканская версия 30 любопытных снимков с просторов интернета 30 любопытных снимков с просторов интернета Машинист туристического поезда ногой отогнал неосторожную женщину Машинист туристического поезда ногой отогнал неосторожную женщину Переводчик с женского языка Переводчик с женского языка И самоустранился, и никого не зацепил И самоустранился, и никого не зацепил 17 примеров гостиничных провалов 17 примеров гостиничных провалов В Петербурге задержали этно-банду таксистов, обчищавшую клиентов В Петербурге задержали этно-банду таксистов, обчищавшую клиентов
Вдова увидела, наконец, тайное предсмертное признание в любви своего мужа! Тронуло до слез

Вдова увидела, наконец, тайное предсмертное признание в любви своего мужа! Тронуло до слез

25465
2
Предсмертная и тайная любовная записка мужа своей жене тронула сердца миллионов пользователей сети. Бекка потеряла своего мужа еще в феврале, но она лишь недавно обнаружила его послание на чердаке собственного дома.

Источник:

Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
44  комментария
Лучший комментарий
Скрыть
Показать все 5 ответов
473
Если читать ТОЛЬКО перевод, то выходит, что он кровью накорябал предсмертную записку.
Якобы, из последних сил.
А если присмотреться к английскому посланию, то просто мужик любит свою жену, и поддался порыву это написать. Как говорится, просто так.

автор в переводе что-то напутал с временами.
−32
Чушь какая-то !!!
62
ooddinn 7 лет назад
Перевод вообще ни о чем. Из-за этого ниче не понятно.
Написано следующее:
Я люблю тебя Бекка.
Не знаю какой это день, но надеюсь, что он хороший (имеется ввиду день, когда она увидит запись)
Господь ответил на мои молитвы в день, когда дал мне тебя (могу наврать немного, неразборчиво написано)
Я знаю эти дни лучшие что у меня были, я счастлив, что в них есть ты.
Я не уверен, что ты это увидишь, но если случится, просто знай - я тебя люблю, очень сильно
Только одного я хотел в жизни, быть для тебя таким же хорошим, какой ты была для меня.
Если я смог, то я счастливейший из живущих.
Люблю тебя красивая жена.

Собственно смысл в том, что он просто написал ей эту записку. А потом случайно умер. А она потом случайно нашла, и факты записки и смерти никак не связаны.
123
olaf 7 лет назад
Разбегусь и прыгну со скалы... и пусть она потом сука до конца жизни жалеет какого чувака потеряла. Проикиньте какой цинизм.
29
Стас 7 лет назад
Просто оставлю это тут...

"Предсмертная и тайная любовная записка мужа своей жене тронула сердца миллионов пользователей сети."

"Публикация набрала больше 900 000 просмотров"
−181
frast RoseM 7 лет назад
нука быро спать! а то матери расскажу
Показать ещё

На что жалуетесь?