FISHKINET

Лингвистика - горячие посты

Горячее Лучшее Новое
Настройки
отсортированы по популярности отсортировать по времени
отсортированы по времени отсортировать по популярности
Российские школьники взяли 4 медали на Международной олимпиаде по лингвистике⁠⁠
01 августа 2023 18:42

Награды получили все члены команды. На их счету - самый высокий средний балл среди участников.

Золото забрали Элеонора Степанова из Москвы и Артем Бойко из Санкт-Петербурга. Серебро у Виктории Зубковой из Москвы, а ученик столичной школы Александр Шлыков удостоен бронзовой медали.

Награды получили все члены команды. На их счету - самый высокий средний балл среди участников. Золото забрали Элеонора Степанова из Москвы и Артем Бойко из Санкт-Петербурга.

Читать дальше

Существует один миф, которому очень много лет. Будто бы капитан Кук, прибывший в Австралию 12 июня 1770 года, наткнулся на некое странное существо, которое перемещалось огромными прыжками.

Существует один миф, которому очень много лет. Будто бы капитан Кук, прибывший в Австралию 12 июня 1770 года, наткнулся на некое странное существо, которое перемещалось огромными прыжками.

Читать дальше

Благотворительная организация предложила глоссарий с альтернативой всем известных терминов. Говорят, что новые слова более приятны для уха ЛГБТ-персон, которые обижаются на слово "вагина", но нормально воспринимают термин "бонусная дыра".

Благотворительная организация предложила глоссарий с альтернативой всем известных терминов. Говорят, что новые слова более приятны для уха ЛГБТ-персон, которые обижаются на слово "вагина", ...

Читать дальше

Украинские СМИ опубликовали десятки статей о трагедии в Броварах. Пользователи соцсетей из России удивились разному написанию слова "вертолёт" и задались вопросом: как же правильно называть эту летающую штуку по-украински?

Украинские СМИ опубликовали десятки статей о трагедии в Броварах. Пользователи соцсетей из России удивились разному написанию слова "вертолёт" и задались вопросом: ...

Читать дальше
Что означает "Изя" в имени "Изяслав"
01 декабря 2022 14:39
Сообщество "RealFishki"

Это непривычное имя и, кстати, с еврейским Изей нет ничего общего. Равно как и с английским easy ("легкий").

Это непривычное имя и, кстати, с еврейским Изей нет ничего общего. Равно как и с английским easy ("легкий").

Метки: имена    интересное    история    лингвистика    личности    язык   
Читать дальше

Язык - подвижная конструкция и слова трансформируются с годами, заимствуя многое из других наречий. Но есть некие слова, которые так и остались неизменными.

Язык - подвижная конструкция и слова трансформируются с годами, заимствуя многое из других наречий. Но есть некие слова, которые так и остались неизменными.

Метки: Прошлое    интересное    книги    лингвистика    перемены    речь    язык   
Читать дальше
Почему для нас "немцы", а они называют себя "дойч"
20 сентября 2022 19:13
Сообщество "RealFishki"

Интересно, что практически каждая страна придумала для жителей Германии своё собственное название и не использует их собственное - die Deutschе.

Интересно, что практически каждая страна придумала для жителей Германии своё собственное название и не использует их собственное - die Deutschе.

Читать дальше
Как так вышло, что ирландцы забыли свой родной язык и не хотят к нему возвращаться
05 сентября 2022 17:08
Сообщество "RealFishki"

90% ирландцев на данный момент англоговорящие. В лучшем случае они помнят немногое, из школьного курса. Также ирландский язык можно услышать в маленьких деревушках на краю Изумрудного острова, где живёт примерно 10% ирландцев.

90% ирландцев на данный момент англоговорящие. В лучшем случае они помнят немногое, из школьного курса.

Читать дальше

Сегодня латынь скорее "мёртвый" язык, нежели употребляемый в обиходе. А в великом Риме разговаривали именно на нём. Сегодня он используется только при богослужении в Римско-католический церкви.

Сегодня латынь скорее "мёртвый" язык, нежели употребляемый в обиходе. А в великом Риме разговаривали именно на нём. Сегодня он используется только при богослужении в Римско-католический церкви.

Читать дальше

По словам лингвистов во всех языках мира наибольшее количество жаргонных слов есть для выпивки, девушек и денег. Как только не называют деньги в России.

По словам лингвистов во всех языках мира наибольшее количество жаргонных слов есть для выпивки, девушек и денег. Как только не называют деньги в России.

Читать дальше

Язык - это достаточно подвижная и переменчивая система. Многие слова переосмысливаются, приобретают новые значения.

Язык - это достаточно подвижная и переменчивая система. Многие слова переосмысливаются, приобретают новые значения.

Читать дальше

Одно из самых распространённых мужским имён в России, причем не теряющее популярности. И наши бабушки знали минимум одного-двух Саньков, и наши мамы, и мы сами точно найдём среди своих знакомых и родственников какого-нибудь Сашу.

Одно из самых распространённых мужским имён в России, причем не теряющее популярности. И наши бабушки знали минимум одного-двух Саньков, и наши мамы, ...

Читать дальше

Уверены, для многих детей эта фраза про Сивку-Бурку абсолютно непонятна. Что за Сивка? Что за Бурка, а уж про каурку и вовсе не догадаешься. Тем не менее, это не просто присказка в стиле "шашлык-машлык", а слова, имеющие реальный смысл.

Уверены, для многих детей эта фраза про Сивку-Бурку абсолютно непонятна. Что за Сивка? Что за Бурка, а уж про каурку и вовсе не догадаешься.

Читать дальше
А вы знаете, как называется знак #?
09 декабря 2021 23:15
Сообщество "Факты"

И не говорите, что "хэштег" - это не соответствует истине.

И не говорите, что "хэштег" - это не соответствует истине.

Метки: знак #    интересно    лингвистика    решетка    слово   
Читать дальше
Теперь на стол села птичка. Стоять она не может вовсе
05 февраля 2021 14:49

Лингвисты и филолухи, шаг вперед! Ни шагу назad
*что лежит, а что сидит*

Лингвисты и филолухи, шаг вперед! Ни шагу назad
*что лежит, а что сидит*

Метки: лингвистика    факты    филология   
Читать дальше
Ездили ли древние русичи на мамонтах: лингвистический комментарий
22 ноября 2020 12:36

Довольно интересный вопрос:

Довольно интересный вопрос:

Метки: лингвистика    слоны    этимология   
Читать дальше
Самые длинные слова в русском языке
17 августа 2020 18:07

Что не учла Книга рекордов Гиннесса?
Согласно Книге рекордов Гиннесса 2003 года, самое длинное слово в русском языке состоит из 35 букв.
Это слово — превысокомногорассмотрительствующий.

Что не учла Книга рекордов Гиннесса?
Согласно Книге рекордов Гиннесса 2003 года, самое длинное слово в русском языке состоит из 35 букв.
Это слово — превысокомногорассмотрительствующий.

Читать дальше
Самое длинное слово в мире
17 августа 2020 18:18

Состоит из 189819 букв и занимает 3,5 часа, чтобы его произнести

Состоит из 189819 букв и занимает 3,5 часа, чтобы его произнести

Читать дальше

Никогда такого не было и вот опять! Мэр Киева, конечно, тот еще оратор. В интервью на телестудии он 20 секунд пытался выговорить "институт судебных экспертиз", и когда, наконец, преуспел, сам вздохнул с облегчением. Молодец, Виталий Владимирович! Как говорится, фром май харт!

Никогда такого не было и вот опять! Мэр Киева, конечно, тот еще оратор. В интервью на телестудии он 20 секунд пытался выговорить "институт судебных экспертиз", и когда, наконец, преуспел, ...

Читать дальше

В России раньше писали ъ на конце слова, пока эту традицию не отменили пришедшие к власти в результате революции большевики. Чем мотивировалось использование ъ на конце некоторых слов?

В России раньше писали ъ на конце слова, пока эту традицию не отменили пришедшие к власти в результате революции большевики. Чем мотивировалось использование ъ на конце некоторых слов?

Читать дальше
"Конная дура" (А. Зорич, 1927 г.)
22 июня 2019 18:53

В. Путин: «Песков сидит напротив, мой пресс-секретарь, он несет иногда такую „пургу“».
Д. Песков (пара цитат):
«Многие китайские банки, экономические структуры вынуждены оглядываться на те рестрикции, которые применяют американцы... » (28.04.2019)
«Речь идёт о вынужденной рестрикции, введённой российской стороной...» (21.06.2019)
П.С. Ну и какой вывод? А никакого. Просто так. Конная дура, и всё тут.

В. Путин: «Песков сидит напротив, мой пресс-секретарь, он несет иногда такую „пургу“».
Д. Песков (пара цитат):
«Многие китайские банки, ...

Читать дальше

Хотите выучить иностранный язык? Тогда вам пригодятся результаты исследования, проведенного Институтом дипломатической службы Великобритании. Эксперты института проранжировали основные языки мира по сложности их изучения, разделив их на пять групп - от самых простых до самых трудных. А потом результаты еще и оформили в виде наглядной карты! Так что теперь язык для изучения можно выбрать с учетом времени, которое вы готовы на него тратить. Смотрите!

Хотите выучить иностранный язык? Тогда вам пригодятся результаты исследования, проведенного Институтом дипломатической службы Великобритании.

Читать дальше

Знаете ли вы, что все языки, на которых сегодня говорит человечество, можно разделить всего на несколько групп по их происхождению? Иллюстратор Минна Сандберг предлагает исчерпывающе информативную инфографику, показывающую, как разные языки связаны друг с другом, и какое место в мире занимает каждый из них.

Знаете ли вы, что все языки, на которых сегодня говорит человечество, можно разделить всего на несколько групп по их происхождению?

Читать дальше
Мог ли славянин из XII века хотя бы примерно понять, о чем говорит человек на современном русском яз
14 октября 2016 16:47

Во-первых, условимся, что под "современным русским" и "древнерусским" мы понимаем литературный язык во обоих случаях. Во-вторых, если взять очень абстрактное допущение, в котором житель-славянин Древней Руси XII века слушает какой-то среднестатистический разговор современных носителей русского языка о каких-то непреходящих сюжетах (то есть на понятную ему тему - это важно!), то уловить суть ему было бы весьма затруднительно. Причины - ниже.

Во-первых, условимся, что под "современным русским" и "древнерусским" мы понимаем литературный язык во обоих случаях.

Читать дальше
1. Babushka - чаще пуховый или иной платок, накидываемый на плечи или завязываемый вокруг головы на подбородке
24 августа 2016 06:49

Сразу оговорюсь, что данный пост не является научной статьей, и все "лингвисты", знающие больше, чем есть на самом деле, могут проходить мимо. Это для тех, кому интересно, какие русские слова понравились иностранцам настолько, что они решили "прибрать" их себе. Здесь не будет слов, которые итак уже всем известны - sputnik, comissar, vodka и так далее.

Сразу оговорюсь, что данный пост не является научной статьей, и все "лингвисты", знающие больше, чем есть на самом деле, могут проходить мимо.

Читать дальше
На каком языке написано слово?
08 июня 2016 08:03

12 самых важных для нас слов. Как они звучат на разных языках? Сможете ли вы отличить написание слова "радость" на чешском, литовском или каталанском?

12 самых важных для нас слов. Как они звучат на разных языках? Сможете ли вы отличить написание слова "радость" на чешском, литовском или каталанском?

Метки: Тесты    Тесты    лингвистика    языки   
Читать дальше
Ю. Кнорозов с сиамской кошкой Асей (Аспидом) в 1971 году
14 марта 2016 22:27

Этот человек в 28 лет расшифровал одну из тайн человечества....

Этот человек в 28 лет расшифровал одну из тайн человечества....

Метки: Кнорозов    лингвистика    майями    наука    шифр   
Читать дальше
Десять неожиданных «ложных друзей переводчика» в английском
03 апреля 2015 07:28

Слушаешь иной раз песню на иностранном языке, или читаешь книгу, или вглядываешься в субтитры к любимому сериалу - и вдруг проскакивает слово или выражение, настолько знакомое или очевидное, что в голове проносится мысль: «Есть! Поймал! Вот как это переводится!».
Но не стоит поддаваться этому чувству - лучше довериться словарю: думая, что всё перевели верно, вы можете подпасть под власть так называемых «ложных друзей переводчика». Давайте узнаем кое-что о самых коварных из них.

Слушаешь иной раз песню на иностранном языке, или читаешь книгу, или вглядываешься в субтитры к любимому сериалу - и вдруг проскакивает слово или выражение, настолько знакомое или очевидное, ...

Читать дальше
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена
27 сентября 2014 14:06

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. ))) Что из этого вышло читайте под катом ;)

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. ))) Что из этого вышло читайте под катом ;)

Метки: Приколы    байки    истории    лингвистика    языки   
Читать дальше
Чмошник )))
17 июня 2014 07:54

мопед не мой, но прикололо

мопед не мой, но прикололо

Читать дальше

На что жалуетесь?